THE SAME AS IN - oversættelse til Dansk

• samme som i
• ligesom i

Eksempler på brug af The same as in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Color Coloring necessarily the same as in clothes.
Farve farve nødvendigvis de samme som i tøj.

This simulation are not the same as in real slot machines.
Denne simulering er ikke den samme som i rigtige spilleautomater.

Norms in it are important the same as in the analysis of blood.
Normer i det er vigtige det samme som i analysen af blod.

In short, the picture is exactly the same as in the case of love.
Kort sagt, billedet er nøjagtig den samme som i tilfældet med kærlighed.

The dough is almost exactly the same as in the first case.
Dejen er næsten nøjagtig den samme som i det første tilfælde.

The basic reasons are largely the same as in earlier migrations.
Grundårsagerne er stort set de samme som under tidligere folkevandringer.

The lighting principle being used is pretty much the same as in television studios: 1.
Principperne for belysningen er stort set de samme som i et tv-studie: 1.

The posology and retreatments were the same as in the AMD studies.
Dosering og genbehandlingsregime var det samme som for AMD afprøvningerne.

It's exactly the same as in the script.
Det er præcis ligesådan i manuskriptet.

The year-average rate of growth for 1983 was 10%, the same as in 1982.
Den gennemsnitlige vækst i 1983 var 10%, det samme som i 1982.

Sit in this chair, the same as in the photos?
Vil du sætte dig på stolen, ligesom på billederne?

It's T-Blossom deodorant-- the same as in the crime scene.
Det er T-Blossom deodorant.- Den samme som på gerningsstedet.

women are feeling the same as in the second.
er kvinder føler det samme som i den anden.

binding energy is the same as in an alpha particle.
binder energi er den samme som i en alfapartikler.

Relations between the elements is the same as in the year Monkeys,
Relationer mellem de elementer, der er den samme som i år Monkeys,

The training teams are therefore the same as in mainstream apprenticeships,
Lærerstaben er således den samme som for den traditionelle lærlingeuddannelse,

The sequence is almost the same as in the other A-texts, but with the same deviation around minstrel
Rækkefølgen er næsten den samme som i de andre A-tekster, men med den samme afvigelse omkring troubadour

The exterior theme carry an identification, the same as in the back of the photographs presented.
På ydersiden tage et slogan identificere, den samme som på bagsiden af de fremlagte billederne.

As already mentioned the participants are the same as in the printed version of the Danse Macabre,
Som før nævnt er deltagerne de samme som i de trykte udgaver af Danse Macabre,

Our line of business is still the same as in 1965- namely arrangement of pigs and livestock.
Vores forretningsområde er stadig det samme som i 1965- nemlig formidling af grise og kreaturer.