THE SERIAL NUMBERS - oversættelse til Dansk

• serienumrene
• løbenumrene
• serienummeret
• serienumre

Eksempler på brug af The serial numbers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Firmware update will not be required for the serial numbers stated in the following linked page.
Serienummer Firmwareopdatering kræves ikke for de serienumre, der fremgår af følgende link.

Firmware update will not be required for the serial numbers shown below.
Firmwareopdatering er ikke nødvendig for de serienumre, der vises nedenfor.

The serial numbers matched a. 38 stolen from Sid's Sporting Goods last week.
Serial nummeret matchede en .38 stjålet fra Sid's Sporting Goods sidste uge.

If you see any guns, check the serial numbers against that list.
If you see any guns, Hvis du ser nogen våben, check the serial numbers against that list.

We checked the serial numbers and they matched.
Vi tjekkede og serienumret passer.

The serial numbers were filed off the gun, which means he loaded it himself. and Hixton's prints were
Og Hixtons fingeraftryk var på kuglerne i kammeret, Serienummeret var filet af pistolen,

Which means he loaded it himself. The serial numbers were filed off the gun, and Hixton's prints were
Og Hixtons fingeraftryk var på kuglerne i kammeret, Serienummeret var filet af pistolen,

And Hixton's prints were on the bullets in the chamber, which means he loaded it himself. The serial numbers were filed off the gun.
Og Hixtons fingeraftryk var på kuglerne i kammeret, Serienummeret var filet af pistolen, hvilket betyder at han selv ladede den.

We just need to check the serial numbers and make sure you're using the same weapon. This is ridiculous.
Vi må kontrollere serienummeret, og at det er samme våben.

I notice the serial numbers have been filed off
Jeg så at serienummeret var fjernet

I notice the serial numbers have been filed off.
Jeg så at serienummeret var fjernet.

We need to check the serial numbers, and that's what we're going to do.
Vi bliver nødt til at tjekke de serienumre, og det er lige det vi har tænkt os at gøre.

The victim had a pin in her knee from a skiing injury so we matched the serial numbers.
Ofret havde en stift i knæet fra et skiuheld, så vi matchede serienumret.

A reference to the serial numbers of the supplementary documents bearing the symbol'TI bis'
En henvisning til løbenumrene på de supplementsdokumenter, der bærer»TI bis«, og på de supplementsdokumenter, der bærer»T2 bis«, anføres i rubrik 31»Kolli

The serial numbers of the loading lists relating to the goods referred to in Article 1(2)
Der henvises til løbenumrene på ladelisterne vedrørende varer om fattet af artikel 1, stk. 2, i ovennævnte forordning

The serial numbers of the loading lists relating to the goods referred to in Article 1(2)
Der henvises til løbenumrene på ladelisterne vedrørende varer om fattet af artikel 1, stk. 2, i ovennævnte forordning

The competent authorities of Saint Pierre and Miquelon shall forward to the Commission every three months a statement of the quantities in respect of which movement certificates EUR 1 have been issued pursuant to this Decision and the serial numbers of those certificates.
Saint-Pierre og Miquelons kompetente myndigheder indsender hvert kvartal en opgørelse over de mængder, for hvilke der er udstedt EUR 1-varecertifikater i medfør af denne beslutning, samt løbenumrene for disse certifikater.

In the case of preferential arrangements, for all the serial numbers in each regulation, broken down by month of import
Hvad angår præferenceordningerne for alle løbenumre i hver forordning opdelt på importmåned

A reference to the serial numbers of the supplementary documents bearing the symbol'T1 bis'
En henvisning til loebenumrene paa de supplementsdokumenter, der baerer»T1 bis«, og paa de supplementsdokumenter, der baerer»T2 bis«, anfoeres i rubrik 31»Kolli

as well as the serial numbers referred to under(d);
de i litra d omhandlede loebenumre;