THE SERIAL NUMBERS in French translation

• numéros de série
• serial numbers
• numéro de série

Examples of using The serial numbers in English and their translations into French

I was successfully able to remove the implants from the victim and trace the serial numbers back to a manufacturer.
J'ai pu extraire les implants de la victime et retrouver le fabricant grâce aux numéros de série.

I notice the serial numbers have been filed off.
Le numéro de série a été limé,

Due to deferments of the US requirements, the US purchase was twice postponed, and the serial numbers were changed to 40-696 to 40-702.
En raison des retards avec les achats, les numéros de séries sont alors changés en 40-696 à 40-702.

We're tracking the serial numbers on the bonds to see if we can locate the original owners,
Pistons le numéro de série des bons au porteur pour voir si nous pouvons localiser leur origine,

I'm tracing the serial numbers of the equipment left at the tunnel house.
je trace les numéros de séries du matériel laissé dans la maison.

The serial numbers of the original notes were confirmed to fall within the list of notes declared to be invalid by the Government of Kuwait after the liberation.
Les numéros de série de ces billets montrent qu'il s'agit bien de billets déclarés non valides par le Gouvernement koweïtien après la libération.

The serial numbers on these bills don't match the stolen money,
Les numéros des billets ne correspondent pas,

The serial numbers and status of HUMOR 20
C"(Customer- (client)) Les numéros de série, ainsi que le statut de l'HUMOR 20

The Monitoring Group succeeded in obtaining the serial numbers of two SA7/SA-18 surface-to-air missiles and the serial number of MILAN anti-tank missiles.
Le Groupe de contrôle a réussi à obtenir les numéros de série de deux missiles sol-air SA-7/SA-18 et de missiles antichars MILAN.

It has been reported that the Ethiopian military erases the serial numbers from ammunition boxes before the transaction takes place, in an attempt to conceal their involvement.
Les militaires éthiopiens effaceraient le numéro de série qui se trouve sur les caisses de munitions préalablement à la transaction, dans l'espoir de dissimuler leur participation.

We checked the serial numbers of the recovered scratch-offs against the list of the stolen tickets, and seven of the tickets were not in the van.
On a comparé les numéros de série avec ceux des billets volés et il en manque sept.

Records show that she researched the serial numbers of the scratch-offs and locations before the robberies.
On sait qu'elle a cherché les numéros de série et les lieux avant chaque vol.

We're gonna run the pieces that still have the serial numbers intact, try to figure out where it came from.
On va étudier les morceaux où il y a un numéro de série pour voir d'où ça peut bien venir.

Make sure the serial numbers on the bottom of the unit and the back of the front panel are matched correctly.
Assurez-vous que le numéro de série indiqué sous l'appareil correspond bien à celui indiqué à l'arrière de la façade.

When Fischel served the papers, I compared the serial numbers to the one in the complaint.
Quand Fischel nous a assignés j'ai comparé le numéro de série à celui de la plainte.

Gave you the serial numbers of the phones they purchased from my store.
Je vous ai donné les numéros de série des téléphones qu'il avait acheté dans mon magasin.

Now is a good time to record the serial numbers located on the bottom of each Free Space 51 speaker.
Notez dès à présent les numéros de série indiqués sous chaque enceinte Free Space 51.

Does your insurance company have the serial numbers and photos on all the jewelry?
Est ce que votre assurance a les numéros de séries et les photos de tous vos bijoux?

The serial numbers of the devices(preceded by the symbol)
Les numéros de série des appareils(précédés du symbole)

Tripp traced the serial numbers from the bank Tech-Nine to a stolen shipment out of Tampa,
Tripp a attribué les numéros de série des Tech-Nine de la banque à une cargaison volée à Tampa,