THE SERIAL NUMBERS in Russian translation

• серийные номера
• порядковые номера
• серийных номеров
• серийный номер
• серийным номерам

Examples of using The serial numbers in English and their translations into Russian

I can't read the serial numbers.
Я не могу прочесть регистрационные номера.

Get a list- of Amber's missing equipment and the serial numbers.
Составь список пропавшего оборудования с серийными номерами.

I give you the serial numbers?
я даю вам номера.

Clipper's Security Officer used his personal network to report the serial numbers to a contact in the Danish government.
Сотрудник службы безопасности фирмы Clipper сообщил серийные номера контактному лицу в правительстве Дании по личной сети.

In Compare mode with the previous period on the horizontal axis of the chart displays the serial numbers of days of the reporting period.
В режиме Сравнить с предыдущим периодом на горизонтальной оси графика отображаются порядковые номера дней отчетного периода.

The serial numbers will be assigned to future violations so that the serial numbers will again match the running total of reported violations.
Под аннулированными порядковыми номерами будут значиться будущие нарушения, с тем чтобы в конечном итоге эти порядковые номера вновь соответствовали общему числу сообщенных нарушений.

The secretariat shall undertake this transaction by transferring the serial numbers for the certified excess AAUs to the Party's registry24.
Секретариат проводит эту операцию путем переноса серийных номеров сертифицированных избыточных ЕУК в реестр данной Стороны 24/.

Detailed lists are kept with the serial numbers and year of production of the weapons
Составлены подробные списки вооружений с указанием серийных номеров и года изготовления оружия,

There are no licenses, all the serial numbers are filed off, but as soon as our little
Лицензии на него нет, серийный номер спилен, но как только наш маленький хипстер протрезвел в камере,

Unlike the serial numbers applied to firearms, any marking placed on the explosives themselves will be destroyed by detonation unless the method used is exceptionally durable.
В отличие от применимых к огне- стрельному оружию серийных номеров любая наносимая на собственно взрывчатые вещества маркировка уничтожается в результате взрыва, если не применяются исключительно устойчивые методы.

simply pass on the entire installation and enter the serial numbers afterwards.
просто проведите единую установку и позже введите серийный номер.

And, again, as my friend at the FBI says, none of the serial numbers from the stolen bills have been seen for 20 years.
И снова, мой друг из ФБР подсказал, что ни один из серийных номеров украденных купюр не всплывал в течение 20 лет.

Your members can use the login feature in the Installation Manager to install the serial numbers assigned to them.
Участники могут использовать функцию входа в мастере установки для установки назначенных им серийных номеров.

then verifies that the serial numbers are correct.
затем проверяет правильность серийных номеров.

Mr. Forsythe, we matched the serial numbers on this gun found at the crash site to you.
Мистер Форсайт, мы нашли совпадение серийного номера на этом оружии, найденном на месте крушения, с вами.

Drive to library matching code does not process some symbols in the serial numbers, resulting in matching problems with certain tape libraries(for example, QUADStor VTL).
Поездка в соответствия с кодом библиотеки не обрабатывает некоторые символы в серийными номерами, в результате сопоставления проблемы с некоторыми ленточных библиотек( например, QUADStor VTL).

is a unique identifier generated from the serial numbers of motherboard and other computer hardware.
это уникальный идентификатор генерируемый из серийного номера материнской платы и другого оборудования компьютера.

The Panel viewed a list of names of soldiers belonging to the anti-balaka faction of Rombhot and the serial numbers of the weapons to be handed over.
Группа ознакомилась со списком солдат, принадлежащих к группе<< антибалака>> под командованием<< Рамбо>>, и с серийными номерами оружия, подлежащего сдаче.

The Danish FIU was not able to give the information regarding the serial numbers to the UAE's FIU, because it did not have them.
Датское ПФР не смогло предоставить ПФР ОАЭ информацию о серийных номерах, поскольку не располагало такими данными.

file off the serial numbers, head down to Baja,
спилим номера, поедем поучаствуем в гонках,