THE SERIAL NUMBERS in Slovak translation

• sériové čísla
• poradové čísla
• sériové číslo
• sériových čísel

Examples of using The serial numbers in English and their translations into Slovak

if the issuer remembers the serial numbers of the checks that were stolen or lost.
si emitent pamätá sériové čísla šekov, ktoré boli ukradnuté alebo stratené.

The serial numbers on the bills matched those used by the government to pay off Osthoff's kidnappers.
Sériové čísla na bankovkách sa zhodovali s tými, ktoré boli na bankovkách vyplatených vládou Osthoffovej únoscom, napísal magazín.

those machines are equipped with optical scanners that record the serial numbers as they're being dispensed.
tie stroje sú vybavené optickými skenermi, ktoré zaznamenávajú sériové čísla hneď, ako sú pridelené.

Dat should be backed up as the previous backup will not have the serial numbers for the newly minted zPIV denominations.
Dat by mal byť zálohovaný, pretože predchádzajúca záloha nebude mať sériové čísla pre novo vyrazené zPIV denominácie.

we matched the serial numbers from those bills to a withdrawal from your bank account.
porovnali sme sériové čísla bankoviek s výberom z vášho bankového účtu.

These guns can be recognized by the serial numbers below 357860 and with no letters.
Revolvery z tejto produkcie je možné rozpoznať podľa sériového čísla, ktoré by malo byť menšie ako 357860 a pri označení nie sú použité písmená.

We're tracking the serial numbers on the bonds to see if we can locate the original owners, but it's gonna take some time.
Podľa sériových čísiel sa snažíme nájsť pôvodných majiteľov dlhopisov. Bude to ale chvíľu trvať.

On this list, the correlations between the serial numbers and the appropriate on-board sewage treatment plant types
Tento zoznam musí obsahovať korelácie medzi výrobnými číslami, zodpovedajúcimi typmi palubných čističiek

You will notice how the serial numbers on the notes stolen from Peter Smart's wallet exactly match those found in the cash registers of The Stag,
Vidíte ako sa sériové čísla na bankovkách ukradnutých z peňaženky Petra Smarta presne zhodujú s tými, ktoré sme našli v registračnej pokladnici The Stag,

The serial numbers of the Community licence
Sériové čísla licencie Spoločenstva

CP/M clone named QDOS from Seattle Computing Products, and filed off the serial numbers.
kúpil práva na klon CP/M od Seattle Computing Products a vymazal sériové čísla.

the number of products you want to send back, together with a reason for returning them, packaging condition, your comments, and"> where applicable the serial numbers of the returned products.
svoje pripomienky a prípadne aj poradové čísla vrátených produktov.

just fill in the form below and copy the serial numbers of your Reference 2 pipettes in the field Serial Number..
vyplňte formulár nižšie a do poli Sériové číslo skopírujte sériové čísla príslušných pipiet Reference 2.

Taking the individual digits of the serial numbers as independent, and applying a modulo 10(add without carry,
Ak by sa jednotlivé číslice v sériových číslach brali ako nezávislé a na tieto by sa bolo použilo

The serial numbers of the Community licence
Sériové čísla licencie Spoločenstva

It is the Customer's responsibility to check the serial numbers of the goods or the work
Odberateľ je zodpovedný za kontrolu sériových čísel tovaru alebo diela

Learn how to find the serial number of other Apple hardware products.
Prečítajte si, ako nájsť sériové čísla iných hardvérových produktov Apple.

From the serial number, she was classified as either P-11 or P-12.
Podľa sériového čísla bola klasifikovaná ako P-11 alebo P-12.

But you need the serial number for the warranty.
Ale sériové čísla sú potrebné pri reklamácii.

The validation code is a 3-digit code beside the serial number.
Overovací kód je 3-ciferný kód vedľa sériového čísla.