THE SMITHS - oversættelse til Dansk

• smiths
• smedene
• smith
• smede

Eksempler på brug af The smiths på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Smiths themselves now believe they saw someone else.
Smith-familien selv tror nu, at det var en anden person, de så.

Telling the Smiths they can go.
Sige til Smiths, de kan rejse.

Hi. You have reached the Smiths.
Du ringede til familien Smith. Hej.

The Smiths have been naughty,
Smith-familien har været uartig,

You have reached the Smiths.
Du har ringet til familien Smith.

Unless their friends accept you. You will never be really close to the Smiths.
Hvis deres venner ikke accepterer dig. Du vil aldrig rigtig komme tæt på Smiths.

You will never be really close to the Smiths unless their friends accept you.
Hvis deres venner ikke accepterer dig. Du vil aldrig rigtig komme tæt på Smiths.

The smiths' even further.
Og endnu længere til Smith.

Oh, Barb, tell me the Smiths get a sign this year.
Åh, Barb, fortæl mig, at Smith-familien får et skilt i år.

You don't have to die with the Smiths!
Du behøver ikke at dø med Smithfamilien.

It's a pity you didn't sign the Smiths but you were right about Mick Hucknall.
Det er en skam du ikke gav The Smiths en kontrakt men du havde ret, med hensyn til Mick Hucknall.

In April 1977 the smiths in the machine shop elected a spokesman to attend these meetings.
Smedene i maskinværkstedet valgte i april 1977 en talsmand til at deltage i disse møder.

Cozy up to the Smiths, get them to marry you off to somebody important?
At hygge sammen med Smiths, få dem til at gifte dig bort med en vigtig en?

The smiths learned special"mantras" of special length to chant for making exact time measures to the precise length of each step of melting or casting.
Smedene lærte sig specielle"mantraer" af speciel længde til at messe som et eksakt tidsmål for en præcise længde af hvert trin ved udsmeltning eller støbning.

In 1952, the Smiths built a house on Kjelsås Street in the Grefsen area of Oslo, Norway.
I 1952 byggede ægteparret Smith et huspå Kjelsåsveien på Grefsen i Oslo.

Mrs. Smith's house, and the Smiths have every imaginable gadget.
Mrs Smith hus, og Smiths har alle tænkelige gadget.

But through gross abuse of these privileges the smiths became universally hated,
Som følge af groft misbrug af disse privilegier blev smedene udbredt forhadte,

And she would been sent out to work at the smiths' farm when only 12 years old.
Hun var blevet sendt ud at tjene hos Smith, da hun blot var 12 år.

Comparisons were also made with the guitar playing of Johnny Marr of alternative rock contemporaries the Smiths.
Der er også lavet sammenligninger mellem guitaristen Johnny Marr fra det alternative rockbandc The Smiths.

the craftsmen, and the smiths, had departed from Jerusalem.
Kunsthåndværkerne og Smedene havde forladt Jerusalem.