THE SMUGGLERS - oversættelse til Dansk

• smuglerne
• menneskesmuglerne
• smuglere
• smuglernes

Eksempler på brug af The smugglers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Didn't. Got to work it off from the snakeheads, the smugglers.
De har dem ikke. De arbejder dem af for smuglerne.

You just told her about how the smugglers operate and she got scared and… It can happen to anyone.
Du har lige fortalt hende om hvordan menneskesmuglerne fungere… og hun fik skræmt og… Det kan ske for enhver.

These must be the tunnels the smugglers built back when the city was a safe haven for pirates.
Det må være smuglernes tunneller fra dengang, hvor byen var et fristed for pirater.

Brave the smugglers' trails of Adventure Isle
Følg modigt smuglernes spor på Adventure Isle,

We found one of the smugglers about half a click west of here dressed as a priest,
Vi fandt en af smuglerne en halv kilometer vest herfra,

Their police are sure to put something in the way of the smugglers of arms, drugs,
Deres politi passer på, at de ikke lægger hindringer i vejen for smuglere af våben, narkotika,

destroy vessels used by the smugglers.
ødelægge skibe, der anvendes af smuglere.

Whilst we have been inundated with information on immigrants who arrive on Spanish islands, there is little information on how the smugglers and the captains of the boats involved will be challenged.
Vi oversvømmes med information om indvandrere, som ankommer på de spanske øer. Der er imidlertid ikke mange oplysninger om, at der gøres noget ved de pågældende smuglere og kaptajnerne på bådene.

penalising not only the smugglers and traffickers of human beings,
som ikke kun straffer smuglere og menneskehandlere, men også de arbejdsgivere,

to a cavernous warehouse east of Vancouver to see some of the goods which are regularly confiscated by the RCMP from the smugglers who are sending it,
til et huleagtigt lagersted øst for Vancouver for at se nogle af de varer som jævnligt konfiskeres af politiet fra de smuglere som sender det, selvfølgeligt,

We need to find the smuggler.
Vi må finde smuglerne.

The smuggler? Smuggling,
Smugleren? Smugleri, stoffer,

Wasn't he a war hero? No, the smuggler.
Smugleren.- Var han ikke en krigshelt?

Look, Mattie, I figured out who the smuggler is.- Thanks. Yeah.
Hør, jeg ved, hvem smugleren er.- Tak.- Ja.

No, the smuggler.- wasn't he a war hero?
Nej, smugleren. Var han ikke en krigshelt?

Was the smuggler your idea, too?
Var smugleren også din idé?

Because the smuggler does not take girls.
Fordi smugleren ikke tager piger med.

Siyar, who is the smuggler?
Hvem er smugleren, Siyar?

She goes to report something and the smuggler kills her.
Hun ville rapportere noget, og smugleren myrder hende.

The heat kills her,- the smuggler.
Varmen slår hende ihjel, smugleren.