THE TESTIMONY OF - oversættelse til Dansk

• vidnesbyrd om
• vidneudsagn fra
• vidnesmålet af
• vidneudsagnet fra
• vidnesbyrdet om
• udsagn fra

Eksempler på brug af The testimony of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An example of the latter was the testimony of S.S. General Erich von dem Bach-Zelewski.
Et eksempel på det sidste var vidnesmålet af S.S. general Erich von dem Bach-Zelewski.

You have heard the testimony of over 45 witnesses that have attested to her guilt. Babe.
Skat. I har hørt udsagn fra over 45 vidner, der har bekræftet hendes skyld.

Judas could not be used as a witness against Jesus because the Jewish law specifically forbade the testimony of a traitor.
Judas kunne ikke påberåbes som et vidne imod Jesus, fordi den jødiske lov specifikt forbød vidneudsagn fra en forræder.

those who keep the commandments of God and who hold to the testimony of Jesus Christ.
der holder Guds bud, og som holder til vidnesbyrd om Jesus Kristus.

Therefore, this drug should be used only on the testimony of only to destination the attending doctor.
Derfor bør dette stof kun anvendes på vidneudsagn fra kun destination den behandlende læge.

I would like to base it on something more than the testimony of smugglers and pirates.
Vil jeg gerne basere det på mere end udsagn fra smuglere og pirater.

We have the testimony of Mrs. Markward,
Vi har vidneudsagnet fra Mrs. Markward,

by Western fashion to Eastern By apparent unusual humanoid until creatures orripilanti according to the testimony of Alexander Hamilton.
Vestlige mode til Eastern Ved tilsyneladende usædvanlige humanoidteknologi indtil skabninger orripilanti ifølge vidneudsagn fra Alexander Hamilton.

We're dragging a respected man through the mud based on the testimony of a less than reliable witness.
Vi slipper en respekteret mand rund i mudderet baseret på vidneudsagnet fra et mindre pålideligt vidne.

All parties are ready for the testimony of the undercover agent.
Begge parter er klar til vidneudsagnet fra undercoveragenten.

a violator of virgins whose guilt I will prove by the testimony of.
krænker af jomfruer hvis skyld jeg vil bevise med vidneudsagnet fra.

By the testimony of no less than 1 27 sworn statements,
Med vidneudsagnene fra ikke mindre end 127 svorne udtalelser,

an impression hopelessly at variance with the testimony of those who knew him.
hvilket var håbløst i strid med vidnesmålene af dem, der kendte ham.

No jury's gonna believe the testimony of an 18-year-old who witnessed the murder when he was 5.
Ingen jury vil tro et vidnesbyrd fra en 18-årig der bevidnede mordet som fem-årig.

He asked,' Is not the testimony of a woman as half witness of men?
Han spurgte,' Er det ikke et vidneudsagn fra en kvinde, som halvdelen vidne af mænd?

It included the testimony of Assange, the two women,
Den inkluderede forklaringen fra Assange, de to kvinder

Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes,
Demetrius har et godt Vidnesbyrd af Alle og af Sandheden selv; ogsaa vi vidne,

Acting on the testimony of one Robert Young, the Queen had arrested all the signatories
På baggrund af et vidneudsagn fra Robert Young havde dronningen fængslet alle underskrivere på et brev,

The testimony of a known perjurer
En forklaring fra en kendt løgner,

Here is the testimony of a victim who grew up as a neighbour of Chernobyl.
Her er en beretning fra et offer, der voksede op som nabo til Tjernobyl.