THE THUMBNAILS - oversættelse til Dansk

• miniaturerne
• thumbnails
• miniaturebillederne
• et miniaturebillederne
• de små billeder

Eksempler på brug af The thumbnails på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The first thing I noticed is the fact that they definitely did not handpick the thumbnails for the categories….
Den første ting jeg bemærkede, er at de helt klart ikke har håndplukket thumbnails til kategorierne….

Change the size of the thumbnails: Drag the slider in the bottom-right corner of the window.
Skift størrelse på miniaturerne: Træk mærket i det nederste højre hjørne af vinduet.

you can now determine the size of the thumbnails or switch them off.
du kan nu bestemme stà ̧rrelsen på miniaturebillederne eller skifte dem ud.

Learn more about the tools in Antenna Magus by clicking on any of the thumbnails below.
Lær mere om værktøjerne i Antenne Magus ved at klikke på et af miniaturebillederne nedenfor.

Using these details it builds a photo slider, with the thumbnails slider shown underneath….
Ved hjælp af disse oplysninger det opbygger et foto skyder, med thumbnails skyderen vist under….

see more information in the thumbnails.
for at kunne se mere i miniaturerne.

You can see from the image above that when menu loops none of the thumbnails will be in a loop point by itself.
Du kan af figuren ovenover se, at når menuen looper vil ingen af miniaturerne selv befinde sig i en loop position.

spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery.
et spinfelt til at justere størrelsen af miniaturerne brugt i galleriet.

Even if you click into a video from page 45, the thumbnails from page one load.
Selvom du klikker på en video fra side 45, indlæses miniaturebilleder fra side 1.

If we go by the thumbnails that are presented on the homepage,
Hvis vi går efter miniaturebillederne, der præsenteres på hjemmesiden,

Once you click on one of the thumbnails, you will be taken to the page where this video was actually uploaded, and you will get to watch it there.
Når du klikker på et af miniaturebillederne, bliver du taget til den side, hvor denne video faktisk blev uploadet, og du får se den der.

Click on one of the thumbnails below to see a larger reproduction
Klik på en af de små thumbnails for at se en større gengivelse

You can hide the thumbnails if you prefer that with a click on the toggle thumbnails button in the main interface.
Du kan skjule de miniaturebilleder, hvis du foretrækker, at med et klik på slå miniaturer-knappen i brugerfladen.

Well, other than the thumbnails, you will also get their name
Godt, bortset fra miniaturebillederne, får du også deres navn,

You can see on the picture above, that all the thumbnails will have the loop point at exactly the same time when the menu loops.
Du kan se på billedet ovenfor, at alle miniaturer vil have deres loop position præcis på samme tidspunkt, når menuen looper.

Clicking on one of the thumbnails will show an horizontal band floating on top of the gallery,
Ved at klikke på en af de thumbnails vil vise en horisontal band flyder på toppen af galleriet,

At times, you will be able to view the thumbnails of the photos on your iPhone device
Til tider, du vil være i stand til at se miniaturer af fotos på din iPhone-enhed,

The thumbnails are looking awesome,
Miniaturefigurene ser fantastiske ud,

That is because some of the thumbnails that you see will not actually redirect you to a video on the site,
Det skyldes, at nogle af de thumbnails, du ser, ikke vil omdirigere dig til en video på webstedet,

Click on any of the thumbnails and you are taken to the comic of your choice,
Klik på en af miniaturebillederne, og du bliver taget til tegneserien efter eget valg,