THE VARIETIES - oversættelse til Dansk

• de sorter
• varieteter
• varianterne
• varieteterne
• sorter/stammer

Eksempler på brug af The varieties på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perianth diameter reaches 3-4 cm color of the varieties may be white
Blosteret diameter når 3-4 cm farve af de sorter kan và re hvid

Neurasthenia- this is one of the varieties of diseases of the nervous system,
Neurasteni- dette er en af de sorter af sygdomme i nervesystemet,

I will not mention all the varieties which passed before my dazzled eyes,
Jeg nævner ikke alle disse varieteter, som således passerede forbi vore blændede øjne,

All the varieties of intermediary groups(Independent Labour Party of Great Britain,
Alle varianterne af mellemledsgrupper(Storbritanniens Independent Labour Party, POUM og lignende)

Perianth diameter reaches 3-4 cm color of the varieties may be white
Blosteret diameter når 3-4 cm farve af de sorter kan være hvid

Throughout recent years, the varieties with the biggest expansion are Malbec,
Gennem de seneste år, de sorter med den største ekspansion er Malbec,

Thus the varieties or modified descendants,
Saaledes vilde Varieteterne eller de modificerede Efterkommere,

Melanoma represents one of the varieties of cancers, and is due to non-stop division of skin cells that produce melanin.
Melanom repræsenterer en af de sorter af kræft, og skyldes non-stop deling af hudceller, der producerer melanin.

These are grouped under the species, with the sub-varieties under the varieties; and in some cases,
De har deres Plads under Arterne med Undervarieteterne under Varieteterne og i nogle Til- fælde,

One of the varieties of surfing- surfing is gaining popularity in the former Soviet Union.
En af de sorter af surfing- surfing er stigende popularitet i det tidligere Sovjetunionen.

These are grouped under the species, with the sub-varieties under the varieties; and in some cases,
De have deres Plads under' Arterne med Undervarieterne under Varieteterne og i nogle Tilfælde, hos Husduen f.Ex.,

the floor in the bath is better to use one of the varieties of penetrating waterproofing.
gulvet i badet er bedre at bruge en af de sorter af gennemtrængende imprægnering.

You were able to learn in detail about the varieties of Boersand their sizes.
Du var i stand til at lære i detaljer om de sorter af boerneog deres størrelser.

First you need to know what are the varieties of condoms exist. The shape distinguish.
Først skal du vide, hvad der er de sorter af kondomer eksisterer. Formen skelne.

has been one of the varieties of English bread pudding.
har været en af de sorter af engelske brød budding.

Distillerie Bielle has a well-stocked shop selling all the varieties made here
Distillerie Bielle har en velforsynet butik, der sælger alle varianter, som fremstilles her,

The use of seed of the varieties listed in Annex XII on 15 May preceding the year in respect of which the area payment application is made.
Anvendelse af frø af sorter, der er anført i bilag XII den 15. maj forud for det produktionsår, for hvilket der ansøges om arealbetaling.

The new provisions should also apply to the varieties which have not been accepted by 31 March 2002 for inclusion in the common catalogues.
De nye bestemmelser bør også gælde for sorter, der pr. 31. marts 2002 ikke er blevet godkendt til optagelse i de fælles sortslister.

It is not possible to distinguish between the varieties K1428 and D5502
Der kan ikke skelnes mellem sorterne K1428 og D5502

Since the varieties, names and brands of wine are not visible
Siden sorter, navne og mærker af vin ikke er synlige,