THE VENDING MACHINE - oversættelse til Dansk

• automaten
• slikautomaten
• salgsautomaten
• automat
• snackautomaten

Eksempler på brug af The vending machine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can you believe corporate raised the price in the vending machine again?
De har sat priserne op i snackautomaten igen?

In the vending machine again? Can you believe corporate raised the price.
De har sat priserne op i snackautomaten igen.

You have been talking about, and build the vending machine.
Du har snakket om, og bygge den automat.

Last week, when the vending machine gave me two bags of chips,
I sidste uge da automaten gav mig to poser chips,

He called my mom. Last week, when the vending machine gave me two bags of chips.
I sidste uge da automaten gav mig to poser chips, ringede han til min mor.

while an assortment of snacks can be found in the vending machine.
i lobbyen døgnet rundt, og der findes et udvalg af snacks i salgsautomaten.

free refreshments from the vending machine.
gratis forfriskninger fra salgsautomaten.

all of a sudden you find yourself standing in front of the vending machine popping in a dollar.
pludselig du finde dig selv stående foran automat affyret i en dollar.

Then I was hungry again, so I went down to the vending machine, but by the time I got down there, I wasn't even hungry anymore.
Så gik jeg hen til madautomaten, men jeg var ikke sulten mere.

Kirsten told me he stole the vending machine from a gents' toilet.- He hung it in the toilet at home.
Han har stjålet en automat fra et herretoilet og hængt den op på gæste-toilettet derhjemme.

But they're not getting in their cars to drive to the vending machine or the takeout window.
Men de kører ikke til en slikautomat eller til en grillbar.

you have been talking about, and build the vending machine.
du må gøre denne ting du har snakket om, og bygge den automat.

You got a problem with plumbing or electric, fire… you get a candy bar stuck in the vending machine, you call Ryan.-
Hvis der sidder slik fast i slikautomaten, så ring til Ryan.

You got a problem with plumbing or electric, fire… you get a candy bar stuck in the vending machine, you call Ryan.
Eller en chokolade stang sidder fast i slikautomaten, så ringer du efter Ryan.

fire… you get a candy bar stuck in the vending machine, you call Ryan.
elektricitet, brand… hvis der sidder slik fast i slikautomaten, så ring til Ryan.

so you will never again have to deal with that frustrating experience of having your money spit back at you while you're trying to buy a soda from the vending machine.
Bill-tælle maskiner, så du aldrig igen nødt til at beskæftige sig med den frustrerende oplevelse af at have dine penge spyttede tilbage på dig, mens du forsøger at købe en sodavand fra automater maskine.

I'm going to the vending machines.
Jeg går ned til automaten.

We met by the vending machines in the med library.
Vi mødtes ved slikautomaten på det medicinske bibliotek.

From the vending machines. And those chemicals we found on our victims' bodies.
Fra automaterne. Og kemikalierne vi fandt på ofrene.

Film the vending machines, Dale.
Film automaterne, Dale.