THE VICTORS - oversættelse til Dansk

[ðə 'viktəz]
[ðə 'viktəz]
sejrherrerne
victor
conqueror
victorious
overcomer
champion
winner
sejrerne
the victors
sejrherrer
victor
conqueror
victorious
overcomer
champion
winner
sejrsmændene

Eksempler på brug af The victors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
the Persians were the victors.
perserne var vinderne.
Love is what the victors bring.
Kærlighed er, hvad vinderne bringer.
I was among the victors.
Jeg var blandt de sejrende.
We must place ourselves now at the mercy of the victors.
Vå må nu håbe på medlidenhed hos vores besjrere.
To the victors go the power to twist their story of greed into a history of systemic racism against Mexicans.
Systemisk racisme mod mexicanere. at forvandle deres historie om grådighed til en historie om Sejrherrerne har magten til.
The United Nations was a genuine jewel for the victors in WW II where the League of Nations had been a mock one after WW I.
FN var den uvurdérlige juvel for Anden Verdenskrigs sejrherrer, hvor Folkeforbundet havde været en uægte juvel efter Første.
who were the victors.
der stod som sejrherrer.
Throughout your recorded history national borders have swayed to and fro in accordance with the victors of wars, ensuing gain
Gennem jeres historie har landegrænser svinget frem og tilbage i overensstemmelse med krigenes sejrherrer, efterfulgt af opnåelse eller tab af kontrol
some of you had to be on the battlefield as the victors.
nogle af jer skulle være på slagmarken som sejrherrer.
On the other hand, it is looking at the war crimes of the victors and the need to investigate and punish for the first time.
På den anden side tales der for første gang om sejrherrernes krigsforbrydelser og behovet for at undersøge og straffe.
It is only a question of time before those in power or the victors will lie bound hand and foot by their own arc of karma or fate.
Det er kun et tidsspørgsmål, når denne magthaver eller sejrherre ligger bastet og bundet af sin egen karma- eller skæbnebue.
Waged after the battlefield killing is done… I knew I shouldn't go… cause when the victors rewrite history, it's just another kind of war.
Jeg burde ikke se det, der bliver udkæmpet efter kampene… for når sejrherren omskriver historien, er det blot en anden slags krig.
I knew I shouldn't go… waged after the battlefield killing is done… cause when the victors rewrite history, it's just another kind of war.
Jeg burde ikke se det, der bliver udkæmpet efter kampene… for når sejrherren omskriver historien, er det blot en anden slags krig.
Throughout your recorded history national borders have swayed to and fro in accordance with the victors of wars, ensuing gain
Gennem jeres optegnede historie har landegrænser svajet frem og tilbage i overensstemmelse med krigssejrherrerne, med deraf følgende gevinst eller tab af kontrol,
in the north-west of the country, religious fundamentalists were the victors in the election.
i den nordvestlige del af landet blev valget vundet af religiøse fundamentalister.
Into a history of systemic racism against Mexicans. To the victors go the power to twist their story of greed.
Systemisk racisme mod mexicanere. at forvandle deres historie om grådighed til en historie om Sejrherrerne har magten til.
40 standards have fallen into the hands of the victors….
40 standarder er faldet i hænderne på sejrherrene….
It is not by seeking to lower our production costs to any old amount that we will emerge the victors of international competition.
Det er ikke ved at sænke vores produktionsomkostninger til et eller andet niveau, at vi vil fremstå som vindere i den internationale konkurrence.
Every day Tournaments For the aggressive players Sloto'Cash offers day by day competitions whereby the victors are not just alluded to as ruler of the slope,
Hver dag Turneringer Til de aggressive spillere tilbyder Sloto'Cash dag for dag konkurrencer, hvorved sejrerne ikke blot er tilskyndet til som høvding af hældningen,
For the aggressive players Sloto'Cash offers day by day competitions whereby the victors are not just alluded to as ruler of the slope,
Til de aggressive spillere tilbyder Sloto'Cash dag for dag konkurrencer, hvorved sejrerne ikke blot er tilskyndet til som høvding af hældningen,
Resultater: 94, Tid: 0.3151

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk