THE WALL IN - oversættelse til Dansk

• væggen i
• muren i

Eksempler på brug af The wall in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's like the painting, on the wall in Jane's room.
Det er som tegningerne. På væggene hos Jane.

I would hang them on the wall in my room.
hængte jeg dem på væggen på mit værelse.

Well, what about the guys there on the wall in the pictures?
Jamen, hvad med de fyre der på væggen på billederne?

Well' what aboυt the gυys there on the wall in the pictures?
Jamen, hvad med de fyre der på væggen på billederne?

He found a ball and smashed it against the wall in rage.
Han fandt en bold og hamrede den mod væggen i raseri.

Head south and you hit the Wall in three days.
Tager du mod syd, så rammer du muren om tre dage.

Okay. Paperboy. See the wall in front of you?
Okay, Avisbud. Se på væggen foran dig?

Mr President, you can beat your head against the wall in many different ways.
Hr. formand, man kan banke sit hoved mod muren på mange måder.

The mural was still on the wall in Sauval's lifetime until the wall was demolished in 1669.
Maleriet har stadig været på muren i Sauval's levetid, indtil muren blev revet ned i 1669.

The map below shows the wall in 1849. It was torn down in the 1860's.
Kortet nedenfor viser muren i 1849. Det blev revet ned i 1860'erne.

They post them on the wall in Juliet's courtyard, and then these secretaries
De hænger brevene op på muren i Juliet's gårdsplads,

The book is from 1430-1435, so this dance is only 5-10 years younger than the dance on the wall in Paris and 30 years older than the dance in Lübeck.
Bogen er fra 1430-1435, så denne dans er kun 5-10 år yngre end dansen på muren i Paris, og 30 år ældre end dansen i Lübeck.

a requested. Argentina in 2000 before the ICJ an opinion on the construction of the wall in the Palestinian territories.
Som ønsket bl. a… Argentina i 2000 før ICJ en rådgivende udtalelse om opførelsen af muren i de palæstinensiske områder.

I swear that you will arrive at the wall in the exact same condition that you're in now.
Jeg sværger, at du kommer til muren i præcis samme tilstand som nu.

can be applied to the construction of the wall in the basement of the building.
kan anvendes til opførelsen af muren i kælderen af bygningen.

Argentina in 2000 before the ICJ an opinion on the construction of the wall in the Palestinian territories.
Argentina i 2000 før ICJ en rådgivende udtalelse om opførelsen af muren i de palæstinensiske områder.

And there is still nothing in the Commission's work programme in reply to those who brought down the wall in 1989.
Og der er stadig ikke i Kommissionens arbejdsprogram et svar til dem, der væltede muren i 1989.

He had them hanging on the wall in his living room- possibly not to his wifeâ€TMs undivided enthusiasm.
Han havde dem hængende på sin stuevæg i sit hjem i Tyskland- vistnok ikke til hustruens udelte begejstring.

is displayed on the wall in front of the Council.
anbragt på væggen hos Rådet.

The chairs should be intervened the same way the vertical garden grows organically up the wall in the open-roof basement.
Stolene skal omfavnes på samme måde som den vertikale, organiske have vokser op ad væggen i den åbne kælderetage.