THEN INSERT - oversættelse til Dansk

• derefter indsætte
• sæt derefter
• indsæt derefter
• dernæst indsætte

Eksempler på brug af Then insert på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Put the workpiece onto chuck table, then insert the wrench into the shaft hole then the magnetic chuck can hold the workpiece to process.">
Læg arbejdsstykket på bordet, så stik skruenøglen ind i skakhullet så kan den magnetiske kasteanordning holde arbejdsstykket i gang.">

Zasverlivaem holes, then insert the dowels into them, putting a baguette
Zasverlivaem huller, og sæt dyvler ind i dem,

If Windows won't boot and you still have a System Repair Disc then insert the disc into your optical drive
Hvis Windows ikke starter, og du stadig har en systemreparationsdisk, skal du derefter indsætte disken i dit optiske drev

mid back, then insert fringes along the diagonal edge on poncho between every other tr-group.
midt bagpå, derefter sættes der frynser langs de skrå kanter på ponchoen mellem hver 2. st-gruppe.

Remove the battery cover, then insert the SIM card and the memory card in the relevant slots.
Fjern batteridækslet, og isæt derefter SIM- og hukommelseskortet i de relevante stik.

Insert first marker at the beginning of round, then insert the next 5 marker 16-17 stitches apart.
mærker i arbejdet således: Første mærke sættes i begyndelsen af omgangen, derefter sættes de 5 næste med 16-17 masker mellem hvert mærke.

Insert first marker thread after 10 stitches(i.e. after a knit stitch), then insert the next 7 marker threads 10 stitches apart.
Sæt første mærketråd efter 10 masker(dvs efter en maske ret), derefter sættes de næste 7 mærketråde med 10 masker mellem hver.

If the fluid should leak, wipe it carefully off the inside of the case, then insert new batteries.
Hvis der siver batterivæske ud, skal den omhyggeligt tà ̧rres af indersiden af batterirummet- du kan derefter isætte nye batterier.

Having copied nicks of your interlocutors to exchangebuffer by chat only once, you can then insert a desired nick in your phrase withoutrepeated selecting
Kan derefter indsætte en ønsket nick i din sætning withoutrepeated udvælgelse

Create an envelope, then insert a group into the envelope(if applicable), then insert one or more transactions into the group,
Opret en konvolut, derefter indsætte en gruppe i kuverten(hvis relevant), og derefter indsætte en eller flere transaktioner i gruppen,

Then insert the corresponding external drive
Sæt derefter den tilsvarende eksterne drev

Create the code in Python and then insert the script inside the document to run it as a macro.
Opret koden i Python og derefter indsætte scriptet inde i dokumentet for at køre det som en makro.

CDs or DVDs. Then insert the corresponding external drive
cd'er eller dvd'er. Sæt derefter den tilsvarende eksterne drev

manage campaigns and then insert Google Analytics tags on GDN marketing campaigns to measure success.
kan du bruge AdWords til at oprette og administrere kampagner og derefter indsætte Google Analytics-tags på GDN-marketingkampagner for at måle din succes.

bolt already fitted through its clamp and then insert the rod and refit the nut and bolt tightening them, securely.
bolten allerede monteret gennem klemmen og derefter indsætte stangen og sætte møtrikken godt fast og skrue dem fast.

graphics from the source documentation and translate it. We then insert the translated content back into the XML file
grafik fra originalbilag og oversætte den. Vi derefter indsætte det oversatte indhold tilbage til den XML-fil

Insert first marker thread in 23rd stitch on round, then insert the remaining marker threads 12-11-10-9 stitches apart.
mærker i arbejdet således: Sæt første mærketråd i den 23. maske på omgangen, derefter sættes de resterende mærketråde med 12-11-10-9 maskers mellemrum.

Insert first marker thread after 13-15 stitches(i.e. before a knit stitch), then insert the next 4 marker threads after 14 stitches,
Sæt første mærketråd efter 13-15 masker(dvs før en maske ret), derefter sættes de næste 4 masketråde efter 14 masker, der er nu 13-15 masker tilbage på omgangen efter sidste mærketråd

first use the filter for printing the odd pages, then insert the paper in the correct order back into the paper tray to get the even pages printed on the reverse side.
skal du først bruge filtret for udskrift på ulige sider, derpå skal du indsætte papiret i den rigtige rækkefølge i papirbakken for at udskrive de ulige sider skrevet på bagsiden. Disse kan så

and will then insert all of the songs that are selected into the new playlist.
og vil så indsætte alle sangene der er udvalgt i den nye spilleliste.