THERE'S NO NEED - oversættelse til Dansk

• der er ingen grund
• der er ikke behov
• der er ikke brug
• man behøver ikke
• skal ingen
• ingen behov
• vi har ikke brug
• der er ikke nødvendigt
• der var ingen grund
• vi bør ikke
• der er ikke savn
• lngen grund

Eksempler på brug af There's no need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's no need to die over this shit.
Der er ingen grund til at dø over det her lort.

There's no need to stick a pencil in someone's throat.
Man behøver ikke stikke nogen i halsen.

There's no need.- Mormont?
Der er ikke behov for det. Mormont?

There's no need for her anymore.
Vi har ikke brug for hende mere.

There's no need to put in any oil.
Der er ikke brug for olie.

There's no need for everyone to die.
Der er ingen grund til, at vi alle skal dø.

There's no need for concern.
Lngen grund til bekymring.

There's no need for this.- Start talking.
Der er ikke behov for dette.- Start taler.

There's no need to stick a pencil in someone's neck.
Man behøver ikke stikke nogen i halsen.

There's no need to attack Taro just yet.
Vi bør ikke angribe Taro endnu.

There's no need to silence the warrior within;
Der er ikke nødvendigt at lukke munden på kriger inden for;

There's no need for a next step.
Der er ikke brug for næste træk.

There's no need for a battle. You're right.
Der er ingen grund til kamp. Du har ret.

There's no need for this. Start talking.
Start taler.- Der er ikke behov for dette.

There's no need to be rude.
Lngen grund til at νære uhøflig.

There's no need to decide.
Man behøver ikke vælge.

There's no need to kill the rest.
Der var ingen grund til at dræbe resten.

There's no need for the police, Jake.
Der er ikke brug for politiet, Jake.

Hi. There's no need to be moved again.
Hej. Der er ingen grund til at blive rørt igen.

There's no need for violence. Wait.
Vent nu. Der er ikke behov for vold.