THEY PRAYED - oversættelse til Dansk

• de bad

Eksempler på brug af They prayed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They prayed fervently to God that He would look after
Disse bad inderligt til Gud om at han måtte passe på,

Helge could sleep, and they prayed together through the night.
Helge sove, og de bad sig igennem natten.

before they went to their lodgings, they prayed together and for each other.
de gik tilbage til deres logi, bad de sammen og for hinanden.

Trying of dissuade from continuing my work some of them to me they prayed of remember the fate of Professor Charini that he was killed after a sudden started to translate the Talmud vernacular.
Forsøger af fraråde at fortsætte mit arbejde nogle af dem til mig at de bad om husk skæbne Professor Charini at han blev dræbt efter en pludselig begyndte at oversætte Talmud folkesprog.

The evidence is the word of Allah Subhanahu wa Ta'ala, which means:"And those who came after them(Emigrants and the Ansar), they prayed:" Yes, our Lord, give us forgiveness
Beviserne er Allahs ord swt, hvilket betyder:"Og dem, der kom efter dem(udvandrerne og Ansar), bad de:" Ja, vor Herre, giv os tilgivelse

prayed with his companions,"> as well as the caliphs after him, they prayed with the Muslims, but no information about the routines dinukilkan shake hands after the prayer.
bad"> sammen med sine kammerater, samt de kaliffer efter ham, bad de med muslimerne, men ingen oplysninger om rutiner dinukilkan ryste hænder efter bønnen.

With this reason, then when they pray sincerely, God was intreated of them.
Med denne grund, når de beder oprigtigt dengang, var Gud bønhørte dem..

They pray, grant thou, lest faith turn to despair.
De beder, giver du, at ikke tro tur til at fortvivle.

They pray and get in return kicks.
De beder bønner og får tæsk.

If nobody's out there, who're they praying to?
Hvem beder de til?- Hold op med at skændes?

Ain't nobody willing to fight for me. Everybody say they praying for me, but.
Alle siger, at de beder for mig, men ingen vil kæmpe for mig.

Everybody say they praying for me, but ain't nobody willing to fight for me.
Alle siger, at de beder for mig, men ingen vil kæmpe for mig.

They pray peace, they rule with the sword.
De prædiker om fred, men regerer med vold.

They pray peace, yet rule with the sword.
De prædiker om fred, men regerer med vold.

They pray for it.
De beder om det.

They pray for forgiveness, but only to assuage their own conscience.
De beder om tilgivelse, men kun for at berolige deres egen samvittighed.

They pray to angels, saints,
De beder til engle, helgener,

They pray for him continually.
De beder for ham hele tiden.

Anyone to marry me. They pray that they can find someone.
De håber inderligt, at de kan finde en, der vil giftes med mig.

They pray without true beliefs
De beder uden at tro og undrer sig over,