THING IN THE WORLD - oversættelse til Dansk

• ting i verden
• ting i verdenen
• den sag i verden

Eksempler på brug af Thing in the world på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Most natural thing in the world.
Den naturligste ting i verden.

Music is the most important thing in the world to him. Briefly.
Musik er det vigtigste ting i verden for ham. Kort.

The one thing in the world that could have saved him.
Den ene ting i verden, der kunne have reddet ham.

The most beautiful thing in the world is, of course, the world itself.
Den smukkeste ting i verden er naturligvis verden selv.

It's your favorite thing in the world.
Det er det bedste, du ved, i hele verden.

What's the one thing in the world the kids and I cannot live without?
Vi ikke kan leve uden? Hvad er den ting i verden.

Sex is the most natural thing in the world.
Baggy Sex er den naturligste ting i verden.

That in this country the most normal thing in the world because we are a free country.
At der i dette land den mest normale ting i verden, fordi vi er et frit land.

Was it not the most natural thing in the world and truly European that Germans should seek to be free and put an end to an injustice they had suffered for 45 years?
Var det da ikke den naturligste sag i verden og helt europæisk, at tyskerne ønskede frihed og afslutning på en femogfyrreårig uretstilstand?

It is the most natural thing in the world that a pregnancy does not pass your body without a trace.
Det er den mest naturlige ting i verden, at en graviditet ikke passerer din krop uden spor. Efter al.

A tour of the Asian supply ports would be the most natural thing in the world.
En tur rundt til de asiatiske forsynings havne ville være den mest naturlige ting i verden.

So you asking me to take the mantle was not selfish, it was giving me the one thing in the world that I never knew I wanted.
Det var at give mig den ene ting i verden, som jeg ikke vidste, jeg ønskede mig.

It was giving me the one thing in the world I didn't even know I wanted.
Det var at give mig den ene ting i verden, som jeg ikke vidste, jeg ønskede mig.

It was giving me the one thing in the world I didn't even know I wanted.
Det gav mig den eneste ting i verden, jeg ikke anede jeg ønskede.

try to take from me the one thing in the world I have?
prøver at tage den eneste ting i verden som jeg har?

it's the most natural thing in the world.
hun lærer det alligevel på et tidspunkt, og det er den naturligste ting i verden.

And it's the most natural thing in the world. It's the facts of life she's gonna learn'em eventually.
Hun lærer det alligevel på et tidspunkt,- Det er livets fakta, og det er den naturligste ting i verden.

No comms, no weapons, possibly injured, the most important thing in the world. and carrying what seems to be.
Ingen radio eller våben, måske såret og med den vigtigste ting i verden.

No comms, no weapons, possibly injured, and carrying what seems to be the most important thing in the world.
Ingen radio eller våben, måske såret og med den vigtigste ting i verden.

The most important thing in the world. and carrying what seems to be No comms, no weapons, possibly injured.
Ingen radio eller våben, måske såret og med den vigtigste ting i verden.