THING OR TWO ABOUT - oversættelse til Dansk

• ting eller to om
• parting om

Eksempler på brug af Thing or two about på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know a thing or two about affairs.
Jeg ved et par ting om affærer.

I know a thing or two about engines.
Jeg ved et og andet om motorer.

I know a thing or two about tracking.
Jeg ved lidt om at spore.

I know a thing or two about old Rafe.
Jeg ved et par småting om Rafe.

And I know a thing or two about hacking.
Og jeg ved lidt om at hacke.

Varvatos knows a thing or two about making mistakes himself.
Varvartos ved selv noget om at begå fejl.

Monroe knows a thing or two about the Varme Tyv.
Monroe ved noget om Varme Tyve.

My father taught me a thing or two about mechanics.
Min far lærte mig et par ting om mekanik.

I know a thing or two about making people suffer.
Jeg ved et par ting om, hvordan man får folk til at lide.

Let's try to learn a thing or two about ratios.
Lad os prøve at lære en ting eller to om Forholdstal.

So you knew a thing or two about engines?
Så du ved lidt om motorer?

I happen to know a thing or two about people.
Jeg ved tilfældigvis lidt om mennesker.

Maybe you actually learn a thing or two about BWAM.
I kunne måske lære noget om BWAM.

You know a thing or two about cocktails, right,?
Du ved lidt om cocktails, ikke?

I happen to know a thing or two about that subject.
Og jeg ved ikke noget om det emne.

Neuson can tell you a thing or two about dumpers.
Neuson kan fortælle dig noget om dumpere.

I know a thing or two about overcoming.
Jeg ved en ting eller to om modgang.

I know a thing or two about liars as well.
Jeg ved en ting eller to om løgnere.

I know a thing or two about a thing or two..
Glem det. Jeg ved et parting om et par ting.

But I do know a thing or two about pirates.
Men jeg ved en ting eller to om pirater.