THINK ON IT - oversættelse til Dansk

• tænk over det
• overvejer det

Eksempler på brug af Think on it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hmm. Think on it, Jarl Olavson.
Hmm. Tænk på det, Jarl Olavsonn.

When you think on it, were footballers lags poorly prepared.
Når man tænker på det, var fodboldspillere halter dårligt forberedt.

You must not think on it, Oliver.
Du må ikke tænke på det, Oliver.

Think on it.
Tænk dig nu om.

Think on it, Bill.
Tænk dig om, Bill.

I will think on it.
Jeg vil prøve at tænke over det.

now that I think on it.
nu jeg tænker på det.

Let me think on it.
Lad mig overveje det.

For sure I trust you will please consider this and think on it.
For sikker på, jeg stoler på dig, vil du overveje dette og tror på det.

Give me 24 hours of quiet time, think on it.
Giv mig 24 timer i fred, så jeg kan nå at tænke over det.

Now that I think on it, Miss Shaw is known to prefer men of the lighter hue.
Nu jeg tænker over det, foretrækker fru Shaw vist mænd med lysere hud.

Oh… while I think on it, perhaps there's a small favor you cod do for me in return.
Nu, jeg tænker over det… Måske kan du gøre en lille ting til gengæld.

He's just-- please just think on it, Father.
der er juridiske hensyn, men vær sød at overveje det, far.

but I will think on it.
men jeg skal tænke over det.

You better start thinking on it.
Du må heIIere tænke over det.

Better start thinking on it.
Du må heIIere tænke over det.

Only, thinking on it.
Men da jeg tænkte over det.

Why the hell have we not thought on it?
Hvorfor fanden har vi ikke tænkt på det?

Now, see, I ain't thought on it for a while.
Det er længe siden, jeg har tænkt på det.

I have thought on it.
Jeg har overvejet det.