OVERVEJER DET - oversættelse til Engelsk

• are thinking about it
• are considering it
• will think about it
• will consider it
• am thinking about it
• am considering it
• is thinking about it

Eksempler på brug af Overvejer det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lov mig, du overvejer det.
Promise me you will think about it.

John.- Du overvejer det.
You're thinking about it. John.

Jeg overvejer det, men jeg leder ikke efter arbejde.
I'm thinking about it, but I'm not looking for work.

Han overvejer det.
He's thinking about it.

Jeg overvejer det faktisk.
Actually, I'm considering it.

Jeg overvejer det for 25.
I will consider it.

Sig i det mindste, at du overvejer det.
At least tell me you will think about it.

Jeg er glad for at høre, at De overvejer det, hr. kommissær.
I am glad to hear you say you are considering it, Commissioner.

John.- Du overvejer det.
John. You're thinking about it.

Jeg overvejer det.
I'm thinking about it.

Jeg overvejer det, men det kan vente.
I'm considering it, but we don't have to talk about it now.

Ja, han overvejer det.
Yeah, he's thinking about it.

Vi overvejer det.
We will consider it.

P-stav, p-piller… Jeg overvejer det.
Uh, implants, the pill… I will think about it.

Andre verdener overvejer det.
Other worlds are considering it.

Du laver sjov, men vi overvejer det.
You're joking, but we're thinking about it.

Jeg overvejer det.
I'm considering it.

Tro det eller ej, jeg overvejer det.
Believe it or not, I'm thinking about it.

Han sagde, at han overvejer det.
Well… he said he's thinking about it.

Okay, jeg overvejer det.
Uh… Okay, I will consider it.