OVERVEJER OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• is also considering
• are also considering
• am also considering
• is also looking

Eksempler på brug af Overvejer også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommissionen overvejer også at gøre installation i erhvervskøretøjer af systemer, som har vist sig effektive i praksis, obligatorisk, såsom elektroniske stabilitetssystemer til busser
The Commission is also considering mandating the installation in commercial vehicles of electronic systems whose effectiveness has been proven in practice,

Vi overvejer også, at den gamle dokumentationssal, der er meget lys,
We also plan to equip the former documentation room,

Vi overvejer også de forhold, der er prioriteret her i Parlamentet, og som bl.a. er
We are also reflecting the priorities expressed by this House, and referred to for instance by Mr Lüttge,

Man overvejer også alternative finansieringsmåder, det vil sige nye måder at tilføre EU-beløb.
Alternative methods of financing are also being considered, i.e. new ways of providing the EU with funds.

Overvejer også angreb på aggregerede data,
Also consider attacks against aggregate data,

Fabrikken overvejer også at købe en skær-salgsautomat til at forbedre logistikken og lagerstyringen.
The plant is also contemplating the acquisition of an insert vending machine to improve logistics and inventory management.

Vi overvejer også andre områder, hvor vi gennem konkrete foranstaltninger muligvis kan styrke de vestbalkanske landes reelle integration
We are also contemplating other fields where, with concrete measures, we may be able to strengthen the real

Jeg overvejer også, om vi altid gør nok,
I also wonder whether what we do is always enough,

En slående resultat for en prototype, født fra et nyt projekt, og overvejer også at cyklen blev kun 400 CC, Thumper for!
A striking result for a prototype born from a new project, and considering also that the bike was only 400 CC, Thumper too!

I dag vil vi finde ud af, hvordan du udstyrer dit soveværelse med Feng Shui, og overvejer også de vigtigste punkter at vælge en seng i soveværelset.
Today we will figure out how to equip your bedroom by Feng Shui, and also consider the main points of choosing a bed in the bedroom.

Rapporten hævder, at Apple overvejer også at tilføje en guld-farve mulighed for D33
The report claims that Apple is also considering adding a gold color option for the D33

Rådet overvejer også, om et system med forhåndstilladelse skal ledsages af foranstaltninger, der har til
The Council is also considering accompanying any system of prior authorisation with measures aimed at transparency

Vi overvejer også, så godt vi kan, en forespørgsel om omfordeling af de til disponible ressourcer i udviklingsprojekter støttet
We are also considering as favourably as possible the requests for a re-orientation of resources available in Commission-supported development projects in the zones

Vi overvejer også at etablere en platform på tværs af grænsen, som skal koordinere
We are also considering establishing a cross-border platform to coordinate neighbouring airports,

overlade det alene et stykke tid og overvejer også nogle forholdsvis små problemer at holde op Deres mod og produktivitet.
leave it alone for a while and consider also some relatively small problems to keep up your courage and productivity.

mængden af dine buster, efterlader dig forståelse samt opfyldelse af leder og overvejer også på egen hånd som en fyr igen.
leaving you the understanding as well as fulfillment of looking and also considering on your own like a guy once again.

fulde tilfredshed leder og overvejer også på egen hånd som en mand igen.
complete satisfaction of looking and also considering on your own like a man again.

Kommissionen overvejer også, at erfaringen fra EU's indgriben i Nordirland
The Commission also considers that the experience of the EU interventions in Northern Ireland

en slående resultat for en prototype, født fra et nyt projekt, og overvejer også at cyklen blev kun 400 CC, Thumper for!
a striking result for a prototype born from a new project, and considering also that the bike was only 400 CC, Thumper too!

Kommissionen overvejer også forslag til en ny EU-holdning til at styrke kapaciteten til forebyggelse af katastrofer, og som drøftet på
The Commission is also considering proposals for a new European Union approach to reinforce capacity for disaster prevention