THIS IS MAINLY - oversættelse til Dansk

• dette er hovedsageligt
• dette er primært
• det er især

Eksempler på brug af This is mainly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The basic assumption here is that this is mainly a task for the Member States.
I den forbindelse er udgangspunktet dog, at dette primært er en opgave for medlemsstaterne.

I would stress that this is mainly the case when they are not used in a rational or legal manner.
Jeg vil understrege, at det primært er tilfældet, når de ikke bruges fornuftigt eller lovligt.

Cats are often easier to hold than dogs, and this is mainly because a cat can largely self-cater
Katte er ofte lettere at holde end det er tilfældet med hunde, og det er primært fordi en kat kan de fleste af dine egne,

This is mainly a bugfix release,
Det er primært en bugfix release,

So the cheapest way to eat is to choose local produce- this is mainly fish, seafood
Så den billigste måde at spise på er at vælge lokale produkter- det vil primært være fisk, skaldyr

This is mainly for procedural reasons
Det er primært af proceduremæssige grunde

Parts of the hillside are terraced for planting, but this is mainly vegetables for use at home.
Dele af bjergsiden er terrasser til udplantning, men det er primært grøntsager til brug i hjemmet.

This is mainly because cyber-attacks are constantly changing
Dette er hovedsageligt fordi cyberangreb er under konstant forandring

This is mainly due to its simpler structure,
Dette er primært på grund af sin enklere struktur,

especially the allergic baby, this is mainly related to the baby's physique,
især den allergiske baby, dette er hovedsageligt relateret til barnets fysik,

This is mainly thanks to the rapporteur,
Det er især takket være ordføreren,

This is mainly because of the increased awareness among people throughout the world, and people belonging to all ages,
Dette er primært på grund af den øgede bevidsthed blandt mennesker over hele verden,

This is mainly because the program hides the prompt to add it in the"Advanced" or"Custom" installation modes and the steps can be missed easily, especially if you are a fast-clicker.
Dette er hovedsageligt fordi programmet skjuler bedt om at tilføje det i"Avanceret" eller"Custom" installationstilstande og de skridt, kan blive savnet nemt, især hvis du er en hurtigt klikkertræning.

This is mainly because of the increased awareness among people throughout the world, and people belonging to all ages,
Dette er primært på grund af den øgede bevidsthed blandt mennesker over hele verden,

usually after a period of time will be able to adapt, and this is mainly related to the degree of sensitivity to the eye;
normalt efter en periode vil være i stand til at tilpasse sig, og dette er hovedsageligt relateret til graden af følsomhed for øjet;

This is mainly because of subliminal automated procedures
Dette er primært på grund af subliminale automatiserede procedurer

This is mainly to ensure that the most prepared"dominoes" to appear in such an unstable position,
Hovedsagelig dette er at sik Det er de mest forberedt" domino"vil fremstå i tør en ustabil position,

This is mainly because we still find it unacceptable for a State to be able to invoke a"general interest"
Og det er hovedsageligt, fordi vi stadig mener, at det er uantageligt, at det tillades, at en stat kan påberåbe sig

This is mainly because Paypal is like a digital wallet that allows you to send payments using either the balance in your Paypal account
Det er primært fordi Paypal er som en digital tegnebog, der giver dig mulighed for at sende betalinger ved hjælp af enten saldoen på din Paypal konto

This is mainly due to the fact that Anavar has the distinct capacity of bring back
Det er primært fordi Anavar har den unikke potentiale til at genoprette og holde kropsvægt,