THIS IS THE SECOND - oversættelse til Dansk

• dette er den anden

Eksempler på brug af This is the second på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Following the German Design Award 2014, this is the second prestigious accolade for the panels. More….
Det er efter German Design Award 2014 den anden, renommerede udmærkelse for panelerne. Mere….

This is the second of two articles by Pat Trudeau pa debate on a casino in Peterborough.
Dette er den anden af to artikler af Pat Trudeau pa debat om et kasino i Peterborough.

This is the second concrete step in that connection, after formulating the requirement of a rapidly mobilised police force.
Det er det andet konkrete skridt i den forbindelse efter formuleringen af kravet om en hurtigt disponibel politistyrke.

This is the second consecutive year that Mynewsdesk has won a prestigious award for its innovative B2B campaigns.
Det er andet år i træk at Mynewsdesk vinder en prestigefyldt pris for sine innovative B2B kampagner.

This is the second consecutive year that A-SAFE  have triumphed at the iF Awards,
Det er andet år i træk, at A-SAFE har høstet roser til iF Awards

This is the second consecutive year for'Women in Science at Aarhus University,
Det er andet år i træk, der er"Women in Science"-markering på Aarhus Universitet,

This is the second good turn I have received from your family,
Det er anden gang, Deres familie hjælper mig. Jeg håber,

This is the second in a series of three workshops organized by the Knowledge Center,
Dette er den anden i en serie af tre workshops arrangeret af Videncentret,

This is the second extremely popular type of vessel,
Dette er den anden meget populær type fartøj,

I would point out that this is the second interparliamentary meeting with the relevant delegation of the European Parliament.
jeg skal nævne, at det er det andet interparlamentariske møde med den kompetente delegation fra Europa-Parlamentet.

Sep 15 in Games, Shooters Windows read more Battlefield 1942 Forgotten Hope mod(file 2 of 2) 0.6 This is the second of two files required to install the Forgotten Hope version 0.6 mod.
Sep 15 I Spil, Skytter Windows Læs mere Battlefield 1942 Forgotten Hope mod(file 2 of 2) 0.6 Dette er den anden af to filer, der kræves for at installere den Forgotten Hope-version 0.6 mod.

This was the second.
Det her var den anden.

This was the second of three steps in the Commission's unfolding strategy.
Dermed var det andet af de tre skridt i Kommissionens strategi taget.

 This was the Second Egyptian Revolution.
Det var den Anden Egyptiske Revolution.

This was the second and final phase 3 study required for licensure of the current formulation.
Dette var til det andet og sidste fase 3 forsøg der skal understøtte FDA godkendelse af den flydende-frosne version af vaccinen.

This was the second and finalevent of this type organised by the Agriculture DGduring 2002.
Dette var det andet og sidste arrangement af denne type, som GD for Landbrug tilrettelagde i 2002.

As the House will know, this was the second major incursion from Chechnya since early August.
Som Parlamentet ved, var det den anden store indtrængen fra Tjetjenien siden starten af august.

This was the second quarterly examination of the economic situation in the Community since the beginning of the year; the first had been carried out in March.1.
Dette var den anden kvartalsvise gennemgang af den økonomiske situation i EF siden årets begyndelse.

Following on from the Stockholm meeting in 2001, this was the second annual spring meeting devoted to the European Union's economic,
Efter mødet i Stockholm i 2001 var dette det andet årlige forårsmødc om den økonomiske, sociale og miljømæssige situation i EU inden for rammerne af den proces,

This is the second act.
Dette er anden akt.