THIS SUMMER - oversættelse til Dansk

• denne sommer
• denne summer
• denne som-mer
• denne sommers
• dette sommer

Eksempler på brug af This summer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This summer is for taking the time to do what we want to do.
Sommeren er til at lave de ting, vi gerne vil lave.

Well, we got back together this summer at my grandmother's birthday party.
Og ja… vi fandt sammen igen i sommers… til min farmors fødselsdag's fest.

And then, this summer happened and she, like, completely came out of her shell.
Så blev det denne sommer, og hun kom ud af sin skal.

Children will come this summer when Mrs. Bergman's birthday.
Børnene kommer her til sommer, når fru Bergman fylder år.

I should have worked this summer, man. Yep.
Jeg skulle have arbejde her i sommeren, man. Jep.

After what happened this summer, they decided the boy needed some time off.
Efter sommerens hændelser mente man, at drengen trængte til tid.

This summer, we go to Langer's house.
I sommer tager vi hjem til Langer.

Yep.- I should have worked this summer, man.
Jeg skulle have arbejde her i sommeren, man. Jep.

But this summer, I have consumed an immeasurable amount of blood.
Men i denne sommer, har jeg spist.

This summer, you, me, the kids.
Til sommer- du, jeg, ungerne- Yellowstone Nationalpark.

This summer, we were contacted by a German manager with an engineering background.
I sommers blev vi kontaktet af en tysk leder med ingeniør-baggrund.

This summer isn't crispy at all.
Sommeren er slet ikke sprød.

This summer, I have Fati till the 15th. Thanks.
Til sommer har jeg Fati til den 15. Tak.

Coming to a movie theater this summer, it's The Hunk and the Dork.
I biograferne til sommer er det Skåret og tåben.

This summer, America's favourite obese family is back.
Til sommer er Amerikas smældfede yndlingsfamilie tilbage.

This summer was rough. What?
Sommeren var… hård. Hvad?

I am going abroad this summer.
Jeg tager til udlandet denne sommer.

But this summer, he became friends with.
Men i sommers blev han venner med.

This summer in Paris, I was like the ugly American because my sissonne ouverte wasn't grandeenough.
Den her sommeren i Paris var jeg den grimme amerikaneren.

I don't know what these flies ate this summer but they're huge.
Jeg ved ikke hvad fluerne spiste den her sommer, men de er kæmpe store.