Eksempler på brug af Tightrope på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Help the clown to balance in tightrope with the aid of your mouse
In other words, Tightrope Interactive is open about their bundle policy
Med andre ord, Tightrope Interactive er åbne om deres bundt politikWalking a tightrope is one of the oldest amusement,
You must not walk on a tightrope because, as we all know, tightrope-walkers are doomed to fall one day.
Og der er ikke tale om, at De skal gå på line, for en linedanser vil uvægerligt falde ned en dag.This approach also makes it possible, to some extent, to walk the difficult political tightrope between aid and conditionality.
Dette tiltag gør det endvidere muligt så nogenlunde at klare den vanskelige politiske balancegang mellem bistand og betingelser.Traverse The Tightrope Of Terror: The character is required to ride a bike across a tightrope to a safe platform.
Kryds rædslens line: Rollen skal køre på cykel over en line til en sikker platform.The official website along with the extension itself are owned by a company called Tightrope Interactive, Inc.
Den officielle hjemmeside sammen med selve udvidelsen er ejet af et selskab kaldet Tightrope Interactive, Inc.Sometimes you have to juggle or walk on a tightrope of schedules, deadlines,
Walking that tightrope is not limited to holding the balance.
Gåture, der balancegang er ikke begrænset til at holde balancen.Seeing that weird, wonderful little man pursuing his dream of walking on a tightrope… made me think maybe I could pursue my dream.
At se den underlige, fantastiske lille mand… forfølge sin drøm om at gå på line… fik mig til at tænke på, om jeg burde forfølge min drøm.We're all just doing our best, tightrope walking above that pit of ungodly pain that's daring us to trip up.
Vi gør alle vores bedste mens vi går på line over den djævelske afgrund af smerte der ansporer os til at falde i.John Major's attempt to stand still on the tightrope of Europe is doomed to failure.
John Majors forsøg på at stå stille på den europæiske linedanserline er dømt til at mislykkes.Janine Antoni had to go through months of intense practice to learn to walk a tightrope.
Janine Antoni var nødt til at lære at gå på line gennem månedlang intensiv træning.M represent a challenging balance course where you can walk tightrope and do somersaults.
M udgør en udfordrende balancebane, hvor man kan gå på line og slå kolbøtter.Clowning AroundClowning AroundHelp the clown to balance in tightrope with the aid of your mouse
klovnerier rundtklovnerier rundtHjælp klovnen at balancere i line ved hjælp af musen,that which should not be afraid to rock climbing or walking on a tightrope.
der ikke bør være bange for at bjergene eller gå på en knivsæg.He's been busy travelling all over France- on bike- but now he finally plants his poles and his tightrope, made out of steel, under the green trees of the secret Carlsberg garden.
Han har haft travlt med at turnere Frankrig tynd- på cykel- men nu sætter han endelig sine pæle og sin ståltrådsline op under de grønne træer i en hemmelige have.We were freaks-- lobster-claw boys and bearded ladies, oddities juggling depression and loneliness, playing solitaire, spin the bottle, trying to kiss the wounded parts of ourselves and heal, but at night, while the others slept, we kept walking the tightrope. It was practice, and yes, some of us fell.
Vi var vanskabninger--hummerklo-drenge og skæggede kvinder, skævheder jonglerende depression og ensomhed, spillende kabale, flaskehalsen peger på, forsøgte at kysse vores skadede dele og hele, men om natten, mens de andre sov, blev vi ved at gå på linen.M represent a challenging balance course where you can walk tightrope and do somersaults.
M udgør en udfordrende balancebane, hvor man kan gå på line og slå kolbøtter.and walking the tightrope between getting value
og gå på line mellem at få værdi
