TIME DUE - oversættelse til Dansk

• tid på grund
• gang på grund
• rettidigt
• tid som følge
• tiden på grund
• tidspunkt på grund

Eksempler på brug af Time due på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Scissors players familiar with each other will tie 75 to 80 percent of the time due to the limited number of outcomes.
i sten, papir, saks vil folk, der kender hinanden, få det samme 75 til 80% af gangene pga. de få muligheder.

Radiative forcing is the change in the energy input to the Earth's climate system over some period of time due to some external change.
Sporstoffers betydning tvinger er ændringen i energiomsætningen i jordens klimasystem i nogen tid på grund af nogle ydre forandringer.

Only an owl can look at an object with both eyes at a time due to their evolved adaptation.
Kun en ugle kan se på en genstand med begge øjne på samme tid passende til deres udklækkende tilpasning.

Mostly because I have much less time due to the start of classes
Mest fordi jeg har meget mindre tid på grund af starten af klasser

Indeed, over time due to temperature differences in the masonry cracks,
Faktisk over tid på grund temperaturforskelle i murværk revner,

have changed over time due to human activity.
har ændret sig over tid som følge af menneskelig aktivitet.

they entered the market at a very delicate time due to a lot of insecurity and nervousness,
de gik ind i markedet på et meget følsomt tidspunkt på grund af en masse usikkerhed

because it will continue to aggravate these side effects over extended periods of time due to the long length of action of this steroid.
der opstår bivirkninger, fordi det vil fortsætte med at forværre disse bivirkninger over længere tid på grund af den lange længde af denne steroids virkning.

both bell towers have shifted over time due to the marshy ground throughout Venice
har begge klokketårne forskudt over tid på grund af den sumpede jord i hele Venedig

Download NowFor Windows Buy Now $99.97For Windows Go to Mac Version Any system's performance will weaken over time due to accumulation of data,
Hent NuTil Windows Hent NuTil Mac Hent NuTil Mac Hent NuTil Windows Systemets ydeevne svækkes over tid på grund af akkumulering af data,

An interview survey from the Swedish Trade Union Confederation shows that one parent in four cannot work full time due to the hours preschools are open- and that this was a bigger problem for mothers than fathers.
En interviewundersøgelse fra svenske LO viste, at hver fjerde forælder ikke kan arbejde på fuld tid på grund af åbningstiderne i førskolen- og at mødrene havde større problemer med dette end fædrene.

The Red Cross are quite explicit in stating that food supplies ceased at this time due to the Allied bombing of German transportation,
Røde Kors gør sig meget tydelig, når det erklærer, at fødevaretilførslerne standsede på det tidspunkt på grund af de allieredes bombninger af det tyske transportvæsen,

the staff is unable to replenish in time due to the need to drain the oil;
personalet er ude af stand til at genopbygge i tide på grund af behovet for at dræne olien;

and/or plays music and normally it does this only for a very limited time due to fast HD/RAM loading compared to slow disk loading.
det viser billeder og/eller spiller musik og det normalt kun gør dette i en begrænset periode p.g.a. HD/RAM loading sammenlignet med langsom disk loading.

have changed over time due to human activity.
har ændret sig over tid på grund af menneskelig aktivitet.

have changed over time due to human activity.
har ændret sig over tid på grund af menneskelig aktivitet.

have changed over time due to human activity.
har ændret sig over tid som følge af menneskelig aktivitet.

mostly because I have much less time due to the start of classes
på spansk, Hvad har bragt mig et par dage af hoved; mest fordi"> jeg har meget mindre tid på grund af starten af klasser

Product Ref: 87206 Similar Products Previous Image KMA Machines Belfry Buffer €110.60 KMA Machines Fuzzly Bear Silicon Fuzz €179.00 KMA Machines Astrospurt 4-Stage JFET-Phaser €199.00 KMA Machines Dead Stag Fuzz/Distortion €199.00 KMA Machines Strokkur Treble Booster €208.50 Next Image Full Description View Full Description Germanium Fuzz The Germanium transistor fuzz pedal is a classic design that has stood the test of time due to its musical fuzz sound.
Produkt Ref: 87206 Lignende produkter Forrige billede KMA Machines Belfry Buffer kr. 828 KMA Machines Fuzzly Bear Silicon Fuzz kr. 1.386 KMA Machines Astrospurt 4-Stage JFET-Phaser kr. 1.560 KMA Machines Dead Stag Fuzz/Distortion kr. 1.560 KMA Machines Strokkur Treble Booster kr. 1.560 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Germanium Fuzz Germanium transistoren fuzz pedal er et klassisk design, der har stået sin prøve tid på grund af sin musikalske fuzz lyd.

Perhaps, this time, due to our efforts, a humanitarian world can exist.”.
Måske kan der denne gang, på grund af vore bestræbelser, eksistere en menneskekærlig verden.”.