TIME TO THINK - oversættelse til Dansk

• tid til at tænke
• tid til at overveje
• tænkepause
• tænketid
• betænkningstid
• tiden til at tænke

Eksempler på brug af Time to think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Don't have time to think about it.
Har ikke tid til at tænke over det.

I need time to think.
Jeg behøver tid til at tænke.

Gives you time to think.
Det giver én tid til at tænke.

But I had time to think about everything.
Men jeg havde tid til at tænke over alt.

I have had the time to think about everything.
Jeg har haft tid til at tænke over det hele.

I barely have time to think.
Jeg har knap nok tid til at tænke.

I just… I needed some time to think.
Jeg skulle bare bruge noget tid til at tænke.

In battle, there's no time to think.
I kamp er der ikke tid til at tænke.

The adversary must not have time to think.
Modstanderen må ikke få tid til at tænke.

I have had a lot of time to think.
Jeg har haft meget tid, til at tænke over tingene.

You don't have time to think.
Du har ikke tid, til at tænke.

Give me some time to think this over.
Giv mig lidt tid, til at tænke det igennem.

Now I suggest you take some time to think things over.
Nu vil jeg foreslå, at du tager dig lidt tid, til at tænke sagerne igennem.

I have just had too much time to think, to be honest. I will be fine.
Jeg har haft for meget tid, til at tænke.

Have you had time to think about it over the last two years?
Har De haft tid til at overveje det i de forløbne to år?

I just needed some time to think.
Jeg havde brug for noget tid til at tænke.

I didn't have time to think.
Jeg havde ikke tid til at tænke mig om.

I have had time to think things over.
Jeg har haft tid til at tænke mig om.

I need some time to think.
Jeg må have tid til at tænke mig om.

It's time to think about a home.
Det er på tide at overveje plejehjem.