TINIEST - oversættelse til Dansk

• mindste
• allermindste
• små
• bittesmå

Eksempler på brug af Tiniest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

lobsters, and the tiniest of seahorses are just some of the creatures you will come face-to-fin with in this spellbinding underwater world.
hummere og små sà ̧heste er bare nogle af de væsener, som du vil stà ̧de på i denne tryllebindende undervandsverden.

Whether they have the tiniest of toes or the biggest stompers around, your kids will always have
Uanset om dine børn har store eller små tæer, vil de altid have varme fødder,

What realistic political measure could the European Union take in order to make the tiniest contribution to improving the current conflict in Afghanistan?
Hvilken realistisk politisk foranstaltning kunne tjene til, at EU gav sit lille bidrag til en forbedring af det, der i dag er Afghanistan-konflikten?

Coral reefs, built by the tiniest of creatures, occupy less than half of 1% of the ocean's floor.
Koralrev, som bygges af bitte små dyr optager mindre end en halv procent af havets bund.

He knew nothing in the world would make her put out her hand toward him or startle him in the least tiniest way.
Han vidste intet i verden ville gøre hende rakte hånden frem mod ham eller overraske ham i det mindste mindste måde.

perhaps they represent blown-up versions of the tiniest, most microscopic elements of life and nature.
måske er de en fremstilling af de allermindste, mest mikroskopiske elementer som livet og naturen.

then the microscopic landscape of our universe all around us would look like this on the tiniest of scales.
så ville vores univers' mikroskopiske landskab omkring os se sådan ud på allermindste skala.

letting me make it up to you for getting us into this crazy whatever-it-is. the tiniest glimmer of a chance of saving my nephew all the beautiful differences among us that might just give us.
smukke forskeIIe på os, der kan give os et IiIIe gIimt af en chance for at redde min nevö og Iade mig kompensere for, at jeg fik rodet os ind i det her hvad-det-end-er.

in the front seats, which allows for the tiniest degrees of adjustment for the best support for each individual.
dermed kan der foretages bittesmå justeringer for at give den enkelte den bedste støtte.

regardless of whether it is the tiniest animal or one of the highest beings of wisdom.
Ligegyldigt om det er det mindste lille dyr, eller det er et af de højeste visdomsvæsener.

Look how tiny they're making them.
Se hvor små de laver dem.

Tiny bubbles in the wine.
Små bobler I vinen.

Tiny Polynesian islands in the middle of a vast ocean.
Små polynesiske øer midt i et vældigt ocean.

Not so much like tiny people in a… in a model… but… inside my head?
Ikke som små menneske i en model, men… I mit hoved?

They have tiny, hollow bones.
De har små, hule knogler.

Inside my head. Not so much like tiny people in a model, but.
Ikke som små menneske i en model, men… I mit hoved.

Inside my head? Well… not so much like tiny people in a… in a model… but.
Ikke som små menneske i en model, men… I mit hoved.

But… not so much like tiny people inside my head? in a… in a model… Well.
Ikke som små menneske i en model, men… I mit hoved.

But… inside my head? Well… not so much like tiny people in a… in a model.
Ikke som små menneske i en model, men… I mit hoved.

These bees, they're tiny computers, okay?
Bierne er små computere, okay?