TO A PLACE - oversættelse til Dansk

• til et sted
• til en plads

Eksempler på brug af To a place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your ambitions lead you to a place that deals with money.
Dine ambitioner fører dig til sted, der håndterer penge.

To a place that never closes.
Til sted som aldrig lukker.

Going to a place like that?
Tage ind til det sted?

Come to a place where Women rule
Kom ind på et sted hvor kvinder styrer

He liked very much taking me to a place that was not safe.
Han kunne godt lide at tage mig med til et sted, der ikke var sikkert.

My dad would never take me to a place like this.
Far ville aldrig tage mig med til steder som det her.

Jacob's gonna take you to a place where you can get well.
Jacob tager dig et sted hen, hvor du kan blive rask.

We're going to a place of your choosing.
Vi skal… et sted hen, du vælger.

Off the Mississippi River. It's pointing to a place called the Devil's Swamp.
Ved Mississippi-floden. Den peger mod et sted, der hedder Djævlens Sump.

I have never been to a place like this. I--.
Jeg har aldrig været på et sted, som det her.- Jeg--.

You big-city folks are not used to a place like this, huh?
I storbymennesker er ikke vant til steder som det her, vel?

Not to a place at court.
Ingen stilling ved hoffet.

To a place where I'm free to be me.
Her, hvor jeg kan være mig selv.

Another part went to a place called Slatioara.
En anden del tilbage i sted kaldet Slatioara.

Maybe he needs a psychic connection to a place.
Måske skal han bruge en forbindelse til stedet.

I have never been to a place like this.
Jeg har aldrig været sådan et sted før.

I would like to take you to a place.
Jeg vil gerne tage dig et sted hen.

Beer?- Yeah. You ever been to a place like this?
En øl?- Ja.- Har du været på sådan et sted før?

I went to a place called Kamar-Taj… Yeah.
Kamar-Taj. Jeg fandt et sted.

Mummy would never send me to a place like this.
Mor ville aldrig sende mig sådan et sted hen.