TO ASSEMBLE - oversættelse til Dansk

• at samle
• at montere
• til at sammensætte
• at samles
• at forsamles

Eksempler på brug af To assemble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Molecules: The object of the game is to assemble m.
Molekyler: formålet med spillet er at samle moleky.

The furniture of Woood are supplied as kits are easy to assemble with clear instructions.
Møblerne i woood leveres som kits er nemme at montere med klare instrukser.

Panels are large sheets that are easy to assemble.
Paneler er store plader, der er nemme at montere.

And our goal was to assemble the leaders.
Vores mål var at samle lederne.

Our product offers modular Suspended Platform Systems which are incredibly easy to assemble.
Vores produkt tilbyder modulopbyggede platformsystemer, som er utrolig nemme at montere.

You said it would take 25 minutes to assemble this?
Du sagde det ville tage 25 minutter at samle.

Then, I begin to assemble reasons.
Så begynder jeg at samle motiver.

Biggest being, Michael is trying to assemble the Flaming Sword.
Det største er, at Michael prøver at samle flammesværdet.

When exactly will we need to assemble a rifle?
Hvornår får vi brug for at samle et gevær?

It will take you around 30 minutes to assemble everything.
Det tager cirka 30 minutter at samle alt.

It would take time for Apophis to assemble the forces.
Det vil tage tid for Apophis at samle styrkerne.

Thus. Ready to assemble with other modules without hinges.
Sådan. Klar til at samle med andre moduler uden hængler.

To assemble the team that will go through the Stargate.- Major Kawalsky has been assigned.
Major Kawalsky skal sammensætte holdet, der skal igennem stargaten.

We need to assemble the F'ive F'amilies.
Vi skal samle de fem familier.

The girl. do you have a secure facility to assemble everything?
Har du et sikkert sted, at samle det hele? En pige?

Took you a half an hour to assemble a four-part lamp.
De var en halv time om at samle en lampe i fire dele.

To assemble a team and train'em. Now, you got four weeks.
Du har 4 uger til at samle og træne et hold.

He… He wants me to assemble a team.
Jeg skal samle et hold. Han.

I want you to assemble them for me.
Du skal samle dem for mig.

And capture Bang-won. Tell them to assemble all the troops in and around Gaegyeong.
Bed dem samle alle styrkerne i og omkring Gaegyeong… og fange Bang-won.