TO BOOSTING - oversættelse til Dansk

• at øge
• til at fremme
• at forbedre
• at styrke
• løft

Eksempler på brug af To boosting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In addition to boosting your cognitive capability,
Sammen med at forbedre din kognitive kapacitet,

In addition to boosting your cognitive capability,
Sammen med at øge din kognitive kapacitet,

may not be a legitimate website looking forward to boosting its traffic via referral spam.
ikke kan være en legitim hjemmeside ser frem til at øge sin trafik via henvisning spam.

with a view to boosting their productivity.
med henblik på at sætte skub i deres produktivitet.

In addition, the White Paper incorporates several measures to contribute to boosting the protection of the Community's financial interests.
Endvidere indeholder hvidbogen flere foranstaltninger, der bidrager til styrkelsen af beskyttelsen af Fællesskabets finansielle interesser.

Some teas are better than others when it comes to boosting immune health and eliminating harmful pathogens.
Nogle te er bedre end andre, når det kommer til at øge immunforsvaret og eliminere skadelige patogener.

Magic items have wonderful powers that range from helping you with upgrades to boosting various things in your village and army.
Magiske genstande har vidunderlige kræfter, der spænder fra at hjælpe dig med opgraderinger til at øge forskellige ting i din landsby og hær.

I firmly believe that the R&D sector must be supported as this can make a significant contribution to boosting energy efficiency.
Jeg er af den faste overbevisning, at forsknings- og udviklingssektoren skal støttes, da denne sektor kan yde et væsentligt bidrag til forbedring af energieffektiviteten.

will contribute to boosting economic growth in the regions by ensuring sustainable,
vil bidrage til at fremme den økonomiske vækst i regionerne ved at sikre en bæredygtig,

Mr President, Mr Becsey's report on the minimum standard rate states that the European Parliament's ultimate goal is to contribute to boosting economic productivity
Hr. formand, i hr. Becseys betænkning om minimumsniveauet for momssatser angives det, at Europa-Parlamentets endelige mål er at bidrage til at fremme den økonomiske produktivitet

Over the past eight years, Spring Days have contributed to boosting educational systems, offering support and learning opportunities to thousands of students,
Gennem de forløbne otte år har Europæiske Forår bidraget til at give uddannelsessektoren et løft med tilbud om læringsmuligheder for tusinder af studerende, lærere, skoleledere

proposed with a view to boosting the fight against social exclusion
foreslået initiativer med henblik på at styrke bekæmpelsen af social udstødelse

the revision of the legal framework for public procurement are absolutely essential to boosting the Single Market in the Union
revision af lovrammerne for offentlige indkøb er af afgørende betydning for at fremme det indre marked i EU

In the months ahead, the Commission will define its commitment to boosting our competitive performance at home
I de kommende måneder vil Kommissionen definere sit engagement i en forbedring af vores konkurrencedygtighed, både hjemme

It can make a significant contribution to boosting European research potential
Det kan blive et væsentligt bidrag til styrkelse og udnyttelse af det europæiske forskningspotentiale,

Capsicum has also been shown to be reliable when it pertains to boosting weight-loss in general,
Capsicum faktisk ligeledes blevet afsløret at være effektiv, når det drejer sig om at stimulere vægttab som helhed,

Regional integration can make as important a contribution as national reforms to boosting investment and growth, reducing the wealth gap between Europe
Regional integration kan yde et lige så vigtigt bidrag som nationale reformer til at øge investeringer og vækst, nedbringe velstandskløften mellem Europa

more rapid local implementation in 2009 made a very significant contribution to boosting purchasing power which benefited the economy
en hurtigere lokal gennemførelse i 2009 ydede et meget vigtigt bidrag til at forbedre købekraften, hvilket gavnede økonomien

by attaching the same importance to flexibility and social security as to boosting competition and employment.
social sikkerhed lige så stor betydning som styrkelse af konkurrenceevnen og beskæftigelsen.

I urge the European Commission and Member States to increase from 3% to 15% the amount allocated to each Member State from the ERDF for costs linked to boosting energy efficiency in buildings and using renewable energy.
Jeg opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at øge det beløb, der tildeles hver medlemsstat, fra 3% til 15% for omkostninger forbundet med at øge bygningers energieffektivitet og bruge genanvendelig energi.