TO FEEL SAFE - oversættelse til Dansk

• at føle sig trygge
• at føle sig sikre
• at føle sig sikker
• til at føle sig trygge
• føle sig i sikkerhed

Eksempler på brug af To feel safe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want you to feel safe.
Du skal føle dig sikker.

I want you to feel safe in your own home.
Du skal føle dig tryg i dit eget hjem.

Home is where you're supposed to feel safe. Because if she doesn't.
Man burde føle sig tryg i hjemmet. Hvis hun ikke gør det.

Had a right to feel safe in their homes.
Havde en ret til at føle sig sikre i deres hjem.

They need to feel safe, to explore and learn and grow.
De skal føle sig trygge for at kunne vokse op og lære nyt.

We deserve to feel safe!
Vi fortjener at føle os trygge!

We deserve to feel safe on our own campus!
Vi fortjener at føle os trygge på vores eget campus!

More reasons to feel safe.
Flere årsager til at føle sig sikker.

I have the right to feel safe and protected from abuse and violence.
Jeg har ret til at føle mig tryg og beskyttet mod overgreb og vold.

We want everyone to feel safe when using Facebook.
Vi ønsker, at alle føler sig sikre, når de bruger Facebook.

I want all Miamians to feel safe on the streets.
Alle i Miami skal føle sig trygge på gaden.

People need to feel safe.
Folk skal føle sig trygge.

And learn and grow. They need to feel safe, to explore.
De skal føle sig trygge for at kunne vokse op og lære nyt.

You know, you have the right to feel safe.
Du skal have ret til at føle dig tryg.

How are you ever going to feel safe?
Hvordan vil du føle dig sikker?

I'm supposed to feel safe just because you say it's all okay now?
Skal jeg føle mig sikker, bare fordi du siger det?

They want to feel safe.
De vil føle sig trygge.

I want you to feel safe when I'm around.
Du skal føle dig tryg i mit selskab.

She doesn't seem to feel safe.
Hun lader ikke til at føle sig sikker.

I just want to feel safe again.
Jeg vil bare føle mig tryg igen.