NEED TO FEEL - oversættelse til Dansk

• behov for at føle
• skal føle
• har brug for at føle
• skal mærke
• må føle
• grund til at føle sig
• nødt til at føle sig
• har brug for at mærke
• må mærke
• behøver at føle sig
• har brug for en følelse
• er nød til at mærke

Eksempler på brug af Need to feel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to feel that life is there.
Jeg må mærke, at livet er der.

I need to feel the fabric.
Jeg skal mærke stoffet.

Pardon me. I need to feel his chest.
Jeg er nød til at mærke på hans bryst.

I need to feel something.
Jeg må føle noget.

People need to feel the connection with nature that day.
Folk skal føle forbindelsen med naturen den dag.

What the hell? Wenches that need to feel the weathered hands of a.
Hvad pokker? Unge tøser, der må mærke den garvede hånd.

No. I need to feel the air.
Nej, jeg skal mærke luften.

They need to feel that you want the best too.
De må føle, at I vil det samme.

I need to feel his chest.
Jeg er nød til at mærke på hans bryst.

The children need to feel that they are welcome.
Børnene skal føle, at de er velkomne.

I need to feel a sense of accomplishment.
Jeg må føle at jeg realiserer mig selv.

Everyone just needs to stop telling me that I need to feel.
Alle skal holde op med at sige at jeg skal føle.

And you say yourself, the pagans need to feel the power of God.
Og du siger jo selv, at de hedninge skal føle guds kraft.

No, I need to feel the air.
Nej, jeg skal føle luften.

I need to feel the air.- No.
Nej, jeg skal føle luften.

Dr. Bailey!- I need to feel the tissue myself.
Dr. Bailey?- Jeg skal føle vævet.

We three need to feel like 50.
Vi tre skal føles som 50.

I need to feel safe.
Jeg har behov for at føle sikkerhed.

I need to feel it.
Jeg skal tro på det.

People need to feel safe again.
Folk har brug for at føle sig sikre igen.