TO INJECT - oversættelse til Dansk

• at injicere
• at indsprøjte
• at tilføre
• at sprøjte
• at give
• til injektion
• til indsprøjtning
• at indgyde
• at indskyde

Eksempler på brug af To inject på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
Forsøg ikke at injicere Dem selv, før De har fået vist, hvordan De skal gøre.

So you're going to inject a virus into my son's brain.
Så I vil sprøjte en virus ind i min søns hjerne.

We need to inject the mixture into his spine.
Vi skal indsprøjte blandingen i rygraden.

How to inject this insulin.
Hvordan injiceres dette insulin.

How to inject this insulin.
Sådan injiceres dette insulin.

He's going to inject himself.
Han kommer til at injicere sig selv.

You are now ready to inject see Figure 7.
Du er nu klar til at indsprøjte se figur 7.

I'm going to inject the anesthesia through your IV.
Jeg injicerer din bedøvelse gennem din IV.

That you're going to inject my blood into Savannah.
Du vil injicere mit blod ind i Savannah.

He wants to inject my blood into you.
Han vil injicere mit blod ind i dig.

Why does he want to inject your blood into me?
Hvorfor vil han injicere dit blod i mig?

For instructions on how to inject Omnitrope, see section“ How to inject Omnitrope” below.
For vejledning i hvordan Omnitrope indsprøjtes, se afsnittet” Hvordan du injicerer Omnitrope”.

The following instructions explain how to inject Omnitrope 1.3 mg/ ml yourself.
Den følgende instruktion forklarer, hvordan du selv injicerer Omnitrope 1, 3 mg/ ml.

He's going to inject himself.
Han injicerer sig selv.

You want to inject him with H?
Vil du injicere ham med HIV?

I'm going to inject 100 mg now and 100 again in an hour.
Jeg injicerer med 100 mg nu og 100 mg igen om en time.

I want you to inject yourself, Norman.
Du skal sprøjte dig selv.- Ja.

How to inject Rebif• Choose an injection site.
Sådan indsprøjtes Rebif• Vælg et injektionssted.

He was about to inject Rasmus with something.
Han var ved at give Rasmus en sprøjte.

I should be able to inject the DNA directly into it.
Jeg skulle kunne sprøjte DNA'et direkte ind i.