TO LAUGH - oversættelse til Dansk

• at grine
• at le
• til latter
• til grin

Eksempler på brug af To laugh på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He picked himself upand started to laugh.
Han rejste sig, så sig omkring og begyndte at le.

He loved to laugh.
Han elskede at grine.

He picked himself up and started to laugh.
Han rejste sig, så sig omkring og begyndte at le.

Ha! That's so funny I forgot to laugh.
Ha. Det er så sjovt, jeg glemte at grine.

It hurts to laugh.
Det gør ondt at le.

They like to laugh.
De kan lide at grine.

Irene, have you taken a vow not to laugh again?
Irene, har du besluttet ikke at le igen?

I said I don't need to laugh.
Jeg sagde, at jeg ikke behøver at grine.

She's begun to laugh.
Hun er begyndt at le.

You must be about to laugh or something.
Du må være ved at grine.

Of course. I love to laugh.
Selvfølgelig. Jeg elsker at le.

There was nothing to laugh about.
Der er intet at grine af.

She's starting to laugh.
Hun er begyndt at le.

You used to laugh at my jokes. JUDD.
Du har brugt til at grine af mine vittigheder, Judd.

I thought it was first one to laugh!
Jeg troede, vi ikke måtte grine!

You here to laugh at me?
Er du her for at grine af mig?

We tend to laugh at their assumptions.
Vi er tilbøjelige til at le af deres antagelser.

Ready to laugh or scream in terror.
Parate til at le eller skrige i rædsel.

She's come to laugh at you.
Hun er kommet for at grine af dig.

If I get you to laugh, I wanna, you know, have it for posterity.
Hvis jeg får dig til at le, vil jeg gerne bevare det for eftertiden.