TO PROVIDE SUPPORT - oversættelse til Dansk

• at yde støtte
• til at yde support
• at give støtte
• give support
• til at yde stã ̧tte
• til at levere support
• til at skaffe støtte
• at sikre støtte

Eksempler på brug af To provide support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

local presence to provide support precisely where our clients want it.".
lokale tilstedeværelse til at yde support, lige præcis hvor vores klienter skal bruge det.

allowing you to provide support to the mobile device.
så du kan give support til den mobile enhed.

We have also managed to provide support for the safe closure of the Kozloduy nuclear power plant in Bulgaria, and I would particularly like to emphasise the safe aspect in this matter.
Det er også lykkedes os at sikre støtte til en sikker lukning af Kozloduy-kernekraftværket i Bulgarien, og jeg vil i denne forbindelse især gerne understrege sikkerhedsaspektet.

It is also necessary to provide support to improve the energy efficiency of newly constructed buildings.
Det er også nødvendigt at yde støtte med henblik på at forbedre energieffektiviteten for nyopførte bygninger.

VWR is able to provide support in this environment….
VWR er i stand til at levere support inden for dette område.

Article 9(2) of the Regulation also makes it possible to provide support in special cases to other groups not mentioned under this Article.
I kraft af forordningens artikel 9, stk. 2 bliver det også muligt at yde støtte i særlige tilfælde til andre grupper, der ikke er nævnt i artiklen.

One way to provide support is to consult Christianity's ancient historical writings,
En måde at yde støtte er at konsultere kristendommens gamle historiske skrifter,

The purpose of the EGF is to provide support for workers made redundant as a result of globalisation.
Formålet med Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen er at yde støtte til arbejdstagere, der afskediges som følge af globaliseringen.

Customer Service: Merchants who sell Gift Certificates are expected to provide support for the purchasers and recipients of those Gift Certificates.
Kundeservice: Forhandlere, som sælger gavekort, forventes at yde støtte til købere og modtagere af gavekort.

I would like to ask him a question about the Czech President's plans to provide support to disadvantaged areas.
Jeg vil gerne takke formanden for hans svar og stille ham et spørgsmål vedrørende det tjekkiske formandskabs planer om at yde støtte til ugunstigt stillede områder.

Compatibility with mobile devices has been a very important point in the development of this theme in order to provide support for rendering high quality.
Kompatibilitet med mobile enheder har været et meget vigtigt punkt i udviklingen af dette tema med henblik på at yde støtte til at gøre høj kvalitet.

It should also be instrumental in helping the EIB to take part in our joint efforts to provide support to Tunisia and Egypt in the democratic transition process.
Det skulle også kunne medvirke til, at EIB kan deltage i vores fælles bestræbelser på at yde støtte til Tunesien og Egypten i den demokratiske overgangsfase.

This project seeks to provide support in dealing with the problem in the form of information,
Dette projekt sigter mod at yde støtte til løsning af problemerne i form af information,

It gives us the opportunity to provide support and guidance to our customers with non-existing waiting times during unlimited opening hours.
Det her initiativ giver os mulighed for at tilbyde support og vejledning til vores kunder døgnet rundt og helt uden ventetid”, siger Niklas Odenwall.

However, the Member States must have the opportunity to provide support for building up democracy in dictatorships, both bilaterally and through the Commission.
Bilateralt og gennem Kommissionen skal medlemsstaterne dog have mulighed for at give støtte til opbygningen af demokrati i diktaturer.

Structural steel square tubing is used to provide support for all sorts of buildings
Strukturel stål firkantet rør bruges til at yde støtte til alle former for bygninger

I will personally be on hand to provide support and make sure everything runs smoothly.
Jeg vil stå klar til at yde støtte og sørge for, at alting forløber glidefrit.

Our policy is to provide support services for a specified minimum period after the product is discontinued from production.
Det er vores politik at yde support i en angivet minimumperiode, efter at produktionen af produktet er ophørt.

Awalmag Themes WordPress French Download Awalmag WordPress Theme designed to provide support for your future shopping online,
Awalmag Temaer WordPress French Hent Awalmag WordPress Tema designet til at yde støtte til din fremtidige shopping online,

where the State is unable to provide support, this rule impoverished the sector and placed it in a hopeless situation.
hvor staten ikke kan yde støtte, har denne regel været et meget hårdt slag for sektoren og bragt den i en håbløs situation.