TO RELIEVE - oversættelse til Dansk

• til at lindre
• at lette
• at aflaste
• at afhjælpe
• til lindring
• at fritage
• til at afløse
• at fratage
• at undsætte
• at dulme
• til at mildne

Eksempler på brug af To relieve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sir, under section five of the emergency protocols, it is my duty to relieve you of command.
Sir. Ifølge kriseplanen er det min pligt at fratage Dem ledelsen.

If you would allow me to relieve the pressure.
Hvis du tillader mig at aflaste trykket nu.

Also, his ability to relieve spasms in flatulence is used.
Desuden anvendes hans evne til at lindre spasmer i flatulens.

They're trying to relieve the pressure.
De prøver at lette trykket.

practice a relaxed state of mind to relieve your stress.
praksis en afslappet sindstilstand at aflaste din stress.

Throughout the ages, religions have attempted to relieve Man's physical suffering.
Fra tidernes morgen har religioner forsøgt at afhjælpe menneskers fysiske lidelser.

I will call the San Francisco Bureau and get someone to relieve you.
Jeg ringer til FBI i San Francisco og får nogen til at afløse dig.

It can be used to relieve certain cases of tinnitus.
Det kan bruges til at lindre visse tilfælde af tinnitus.

And I'm here to relieve you fine people from all your money.
Og jeg er her for at lette jer fine folk for alle jeres penge.

I'm on my way to relieve him.
Jeg er på vej til at afløse ham.

Widely used to relieve inflammation and itching.
Bredt brugt til at lindre betændelse og kløe.

Try to relieve the pressure. I need to go in.
Jeg må forsøge at lette trykket.

The program is designed to relieve portal CoolReferat.
Programmet er designet til at lindre portal CoolReferat.

I need to go in, try to relieve the pressure.
Jeg må forsøge at lette trykket.

It is prescribed to relieve unpleasant clinical symptoms during menopause.
Det er ordineret til at lindre ubehagelige kliniske symptomer i overgangsalderen.

Try to relieve the pressure.
Jeg må forsøge at lette trykket.

Calitătile its antibiotics help to relieve pain.
Calitătile sin antibiotika hjælpe til at lindre smerter.

You can massage your head with it effectively to relieve fatigue.
Du kan massere dit hoved effektivt med det for at lette træthed.

Think about natural menopause treatment to relieve menopause symptoms.
Tror om naturlige overgangsalder behandling til at lindre overgangsalderens symptomer.

It's trying to relieve the pressure.
Det vil oversvømme overfaldsdæmningen. Den prøver at lette trykket.