TO REWRITE - oversættelse til Dansk

• at omskrive
• at ændre
• genskrive
• at skrive
• for at genskrive
• omskrivning

Eksempler på brug af To rewrite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We got Stephen Gaghan to rewrite our ending. Everyone.
Stephen Gaghan omskriver vores slutning.

I want to rewrite the rules of the air, Miss Wren.
Jeg vil omskrive luftens regler, frk.

You need to rewrite the article about the shooting.
Du skal skrive artiklen om optagelserne om.

It is not necessary to rewrite work, let's check.
Det er ikke nødvendigt at lave arbejde, lad os tjekke.

You trying to rewrite the legend?
Vil du omskrive legenden?

To rewrite the rules of villainy. Breaking news: The Vicious Six is ready.
De ondskabsfulde 6 er klar til at omskrive reglerne for skurke.

I'm just going to rewrite the world into one that doesn't have Evas.
Jeg vil bare omskrive verden til en uden Eva'er.

New ways to rewire, My life's work to rewrite has been to discover.
Nye måder at omprogrammere, omskrive Det har været mit livsværk at finde.

Dr. Akagi is already prepared to rewrite the personal data files.
Dr. Akagi omskriver Enhed 01's personlige data.

I am not trying to rewrite your law, but I am invoking Fuhrer's princip.
Jeg vil ikke omskrive Deres lov, men jeg anvender Førerprincippet.

I would give a limb to rewrite that whole chapter of my life.
Jeg gav gerne en arm for at omskrive hele det kapitel af mit liv.

You're asking me to rewrite history.
Du beder mig omskrive historien.

But I'm going to rewrite the end.
Men jeg vil omskrive historiens slutning.

So if you could get them to rewrite the script a little, that would be great?
Så kan du ikke få dem til at skrive manuskriptet om?

To rewrite everyone's stories. Well, I thought he was gonna get the Author.
An2}Jeg troede, han ville få Forfatteren til at omskrive alles historier.

Wait. You need to rewrite the wimu journal.
Vent. Du skal omskrive wimu -journalen.

This Lady of yours is obviously using engineered proteins to rewrite memories.
At din"Lady" bruger kunstige proteiner til at ændre minder.

The spear allows us to rewrite reality.
Med lansen kan vi omskrive virkeligheden.

Which is why you had me use magic to rewrite your story.
An8}Du fik mig til at bruge magi, til at omskrive din historie.

There are people out there trying to rewrite our history.
Der findes folk derude… der vil omskrive historien.