TO SIMPLIFY - oversættelse til Dansk

• at forenkle
• til forenkling
• at simplificere
• at lette
• til at gøre
• enklere

Eksempler på brug af To simplify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is there some way to simplify sequencing?
Er der en eller anden måde at forenkle sekventering?

I think it is important to simplify trade.
Jeg synes, det er vigtigt at forenkle handelen.

The regulation aims to simplify existing legislation in this area.
Formålet med forordningen er at forenkle den eksisterende lovgivning på dette område.

This will help to simplify administrative procedures.
Dette vil forenkle de administrative procedurer.

We need to simplify and reorganise the Treaties as a matter of urgency.
Der er et stort behov for forenkling og omorganisering af traktaterne.

To simplify and accelerate the production body made from rolled sheets of steel armor.
For at forenkle og fremskynde produktionskroppen lavet af rulleplader af rustning.

OpAccounter is an add-in designed to simplify a creating of.
OpAccounter er en add-in designet til at forenkle en skaber af.

Any proposal to simplify the tax procedures does not necessarily mean harmonisation of taxes.
Forslag om forenkling af skatteprocedurer betyder ikke nødvendigvis en skatteharmonisering.

To simplify tax procedures is indeed to be welcomed.
En forenkling af skat teprocedurerne bør så sandelig hilses velkommen.

We need to simplify the future and put the past behind us.
Vi må forenkle fremtiden og lægge fortiden bag os.

Smart backspace to simplify using spaces instead of tabs.
Smart backspace for at forenkle brug af mellemrum i stedet for faner.

To simplify tax procedures is indeed to be welcomed.
En forenkling af skatteprocedurerne bør så sandelig hilses velkommen.

The use of an invisible dummy clusters to simplify sequencing and rollup rules.
Brugen af en usynlig dummy klynger for at forenkle sekventering og rollup regler.

We have taken an initiative seeking to simplify the legislation.
Vi har taget initiativ til at forenkle lovgivningen.

Route of Action 9: To simplify administrative procedures.
Aktionsområde 9: Forenkling af de administrative procedurer.

This includes technical improvements to simplify the way that we vote in plenary.
Dette omfatter også tekniske forbedringer, der kan forenkle den måde, hvorpå vi stemmer i plenum.

It is very good to simplify the legislation, from five pieces of legislation to just one.
Det er positivt, at lovgivningen forenkles, at fem retsforskrifter samles i én.

We need to simplify, clarify, economize.
Vi må simplificere, tydeliggøre og økonomisere.

That's why we offer integration solutions to simplify the production of high-quality multilingual content.
Derfor tilbyder vi integrationsløsninger, der forenkler produktionen af indhold til flere sprog.

Because I want to simplify them for you.
Fordi jeg vil forenkle dem for jer.