TO STAMP - oversættelse til Dansk

• at stemple
• til stempel
• at stampe

Eksempler på brug af To stamp på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I knew it was!' cried Tweedledum, beginning to stamp about wildly
Ja, tænkte jeg det ikke nok!" råbte Tweedledum og begyndte at stampe rasende i jorden at skjule sig under paraplyen.">

PDF Stamp is an advanced product that enables you to stamp content into a PDF document.
PDF Stempel er en avanceret produkt, der giver dig mulighed for at stemple indhold i et PDF-dokument.

all united to stamp upon it.
alle forenet til stempel på det.

PDF Stamp is an advanced product that enables you to stamp content into a PDF document.
PDF Stempel er en avanceret produkt, der giver dig mulighed for at stemple indhold i et PDF-dokument.

I welcome this proposal for a regulation, ensuring uniform application in the Member States of the requirement systematically to stamp the travel documents of third-country nationals when they cross the EU's external borders.
Jeg glæder mig over dette forslag til en forordning, der sikrer en ensartet gennemførelse i medlemsstaterne af kravet om systematisk at stemple tredjelandsstatsborgeres rejsedokumenter, når de krydser EU's ydre grænser.

SignGen is a program that generates a unique electronic signature block that can be used to stamp a word document,
SignGen er et program, der genererer et unikt elektronisk signatur blok, der kan bruges til at stemple et Word-dokument, en e-mail

embossing templates and fits to stamp designs Mis geen actie!
prægning skabeloner og passer til at stemple designs Mis geen actie!

The Decision provides in particular that contracts financed by the Community shall not be subject in the beneficiary ACP State to stamp or registration duties
I denne afgørelse bestemmes det navn lig, at kontrakter, som finansieres af Fællesskabet, pålæg ges hverken stempel- eller registreringsafgifter eller nu værende eller fremtidige afgifter med

in fact this can be any address the sending software wants to stamp it.
i virkeligheden kan dette være enhver adresse afsendelse software ønsker at udrydde det.

By various stamps with ink to stamp on each other, you get a nice color effect!
du har en pen i hånden. Ved forskellige frimærker med blæk til at stemple på hinanden, får du en flot farveeffekt!

all united to stamp upon it. The simplicity pervaded his whole conduct;
alle forenet til stempel på det. Enkelheden pervaded hele sin adfærd,

Whereas it is desirable that operators should be permitted to stamp certain indications already provided for in the case of small packs directly on eggs;
Det er oenskeligt, at de erhvervsdrivende faar lov til direkte paa aeggene at paastemple visse angivelser, der hidtil er forbeholdt smaa pakninger; anvendelsen af disse

Special thanks to STAMP for their assistance and use of the conference room.
Særlig tak til STEMPEL for deres assistance og brug af mà ̧delokalet.

I must just recur to stamps; my little man has calculated that he will now have 6 stamps which no other boy in the school has.
Jeg maa vende tilbage til frimærker; gutten har fundet ud, at han nu har 6 frimærker, som ingen anden gut paa skolen har.

video collections to stamps, coins and wine collections,
video samlinger til frimærker, mønter og vin samlinger,

video collections to stamps, coins and wine collections,
video samlinger til frimærker, mà ̧nter

Proceed to stamp the letter.
Sørg for at stemple brevet.

I have only to stamp my feet.
Jeg behøver kun trampe med fødderne.

Perhaps you will get to stamp her.
Måske får du lov at brandemærke hende.

Three elephants deployed to stamp out a fly.
Tre elefanter, som skal trampe en flue ihjel.