TO THE TRANSMITTER - oversættelse til Dansk

• til senderen
• til transmitteren

Eksempler på brug af To the transmitter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

adjust the tuning capacitor to the transmitter signal emitted within 87~ 108MHz, while avoiding the local FM station and does not interfere with TV programs can be.
at forbedre graduering forvrængning, justere indstillingen kondensator til senderen udsendes inden 87~ 108MHz, og samtidig undgå lokale FM-station og ikke interfererer med tv-programmer kan være.

Frequency is relatively stable, because it is a multi-stage amplification circuit, unlike the single tube circuit from the oscillator to the transmitter in the same stage circuit,
Frekvens is relativt stabil, fordi it is a etapevis forstærkning kredsløb I modsætning det enkelt rør kredsløb fra oscillatoren til transmitteren i den samme fase kredsløb,

played at random on an mp3 player connected to the transmitter.
spillede tilfældigt på en mp3 afspiller tilsluttet til transmitteren.

dependable communication to the transmitter whilst the'One touch-QuickScan' frequency selection system quickly locates the best open frequency to battle any potential interference.
mangfoldighed giver klippefast og pålidelig kommunikation med senderen samtidig med'One touch-QuickScan' frekvens udvælgelsessystem hurtigt lokaliserer den bedste åben frekvens i kampen mod enhver potentiel interferens.

the sensor and transmitter,"> allowing the sensor to identify itself to the transmitter for automatic conversion to that measurement type.
transmitter, så"> sensoren kan identificere sig over for transmitteren med henblik på automatisk konvertering til den pågældende måletype.

find a light bulb to 1.25V75MA the kind of low voltage small current,+- Extremely then the length of the wire around the root 60CM round ended up close to the transmitter.
ikke, finde en pære til at 1.25V75MA den slags lav spænding lille strøm,+- Yderst derefter længden af wiren omkring roden 60CM runde endte tæt på senderen.

Whereas Regulation(EC) No 2479/95 makes it compulsory to protect the cables connecting the recording equipment to the transmitter unless equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means(for example by electronic monitoring such as signal encryption); whereas a joint consisting of sealed connections is deemed to be continuous;
Ifølge forordning(EF) nr. 2479/95 skal de ledninger, der forbinder kontrolapparatet med impulssenderen, beskyttes, undtagen når en tilsvarende beskyttelse mod manipulation er sikret på anden måde(eksempelvis ved elektronisk overvågning såsom signalkryptering); en forbindelse med plomberede samlinger anses for ubrudt;

when using the MP3 player as the source close to the transmitter MP3 player without interference,
du bruger MP3 afspilleren som kilde tæt til senderen MP3 afspilleren uden indblanding,

can be transferred to the transmitter via Bluetooth as the source,
kan overføres til senderen via Bluetooth som kilde,

Then up to the transmitter.
Dernæst op til senderen.

Plug the recorder to the transmitter.
Stik optageren ind i senderen.

Every time we try to move,… they radio back to the transmitter at police HQ. Thank you.
Tak. sender de besked til politiet over radioen. Hver gang vi flytter os.

Trying to be as close as possible to the transmitter In the meantime, I will be somewhere in the building, to get the signal and transfer the data. WEAK SIGNAL.
Jeg vil være et sted i bygningen og forsøge at komme tæt på senderen, så jeg kan overføre dataene. SVAGT SIGNAL.

which transmits the steering commands to the transmitter in a split second on the wheels.
der videregiver styretøj kommandoer til senderen i et split sekund på wheels.

You will connect the transmitter to the radio.
Og så skal du forbinde senderen til radioen.

What equipment will be use to send the signal from the studio room to the transmitter?
Hvilket udstyr skal bruge til at sende signalet fra studio room til senderen?

Using the radio method described above will get you close to the transmitter but then you will have to do a lot of tapping around to try and find the bug itself.
Brug af radioen ovenfor beskrevne metode vil få dig tæt på senderen, men så bliver du nødt til at gøre en masse for at trykke rundt for at forsøge at finde fejlen selv.

Transmitter cabinet, amplifier box enclosure, power supply housings, panels and doors are connected, and connected to the transmitter's ground terminal, the transmitter installation is in place,
Transmitter kabinet, forstærker boks kabinet, strømforsyning kabinet, paneler og døre er forbundet, og forbundet til senderens jordingsterminalen, senderen installationen er på plads,

Hello! To Ukraine the transmitter send? Thanks.
Hej! Til Ukraine senderen sende? Thanks.

The electrodes connect Charles to the transmitter on the roof.
Elektroderne forbinder Charles til senderen på taget.