TORSION - oversættelse til Dansk

• torsion
• vridning

Eksempler på brug af Torsion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it contained his first work on the torsion balance.
den indeholdt hans første arbejde på torsion balance.

automorphism groups of torsion free abelian groups.
automorphism grupper af torsion gratis abelian grupper.

stool Green liquid vomit could indicate torsion or twisting of the intestines.
afføring Grøn væske opkast kunne tyde torsion eller vridning af tarmene.

a crack caused by external factors but by the torsion of the body of mostly older vehicles.
en revne forårsaget af eksterne faktorer, men er forårsaget af vridninger i chassiset, som forekommer i de fleste, ældre køretøjer.

So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent.
Så derfor, den stiger fra passivt vrid til aktivt vrid, fra 30 procent op til 80 procent.

so they will lock together and eliminate the build-in torsion.
sammensno to af disse kordeler til et tvundet reb, så de vil låse sig sammen og eliminere en indbygget torsion.

was given by Courant in 1943 in his solution of a torsion problem.
dog blev givet ved Courant i 1943 i sin løsning af et manifest problem.

His simple, elegant solution to the problem of torsion in cylinders and his use of the torsion balance in physical applications were important to numerous physicists in succeeding years….
Hans enkle, elegante løsning på problemet med vridning i flasker og hans brug af de torsion balance i fysiske ansøgninger var vigtigt at mange fysikere i efterfølgende år….

tension springs, compression springs, torsion springs, and bending springs.
kan fjedre opdeles i fire typer: spændingsfjedre, kompressionsfjedre, torsionsfjedre og bøjningsfjedre.

Torsion of the ovary and bleeding into the abdomen have not been reported with Luveris,
Vridning af æggestokken og blødning i bughulen er ikke rapporteret ved brug af Luveris,

examining conditions for such a group to be the direct product of a periodic subgroup and a torsion free subgroup.
undersøge betingelserne for en sådan gruppe for at være det direkte produkt af en periodisk undergruppe og en vridning fri undergruppe.

His simple, elegant solution to the problem of torsion in cylinders and his use of the torsion balance in physical applications were important to numerous physicists in succeeding years.
Hans enkle, elegante løsning på problemet med vridning i flasker og hans brug af de torsion balance i fysiske ansøgninger var vigtigt at mange fysikere i efterfølgende år.

the tandem drives in the A axis for minimising table torsion are just two examples of this.
i begge sider og tandem-drevene i A-aksen til minimering af bordtorsioner er kun to eksempler på dette.

namely with a torsion balance.
Nemlig med en vridning balance.

to reduce the torsion vibrations often caused along the length of the crankshaft by the cylinders farthest from the output end acting on the torsional elasticity of the metal.
for at mindske vridning vibrationerne ofte forårsaget langs krumtapakslen af flaskerne er længst væk fra output ende handler på torsions elasticitet af metallet.

elegant solution to the problem of torsion in cylinders and his use of the torsion balance in physical applications were important to numerous physicists in succeeding years.
elegante løsning på problemet med vridning i flasker og hans brug af de torsion balance i fysiske ansøgninger var vigtigt at mange fysikere i efterfølgende år.

or mesenteric torsion, which is a particular twisting of the intestines around its mesenteric axis- the connective membrane between the intestines and the abdominal wall.
eller mesenterial vridning, hvilket er en særlig snoning af tarmen omkring sin akse mesenterisk- forbindelsesdelen membran mellem tarmene og abdominalvæggen.

compensations are commonly referred to as rotations or torsions.
kompensationer er almindeligvis omtales som rotationer eller torsions.

I have tried torsion, impact, and gotten nothing more than bending and denting.
Jeg har prøvet drejning og slag og har ikke opnået andet end bøjning og buler.

whether twisting or torsion occurs in a ship, is not reported.
der opstår knæk og vridning i et skib, rapporteres ikke.