Eksempler på brug af Train coming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When's this train coming?
Hvornår kommer toget?There's a train coming, and it's fast!
When the train coming? Sam!
Hvornår kommer toget? Sam!Eddie, Walter, and the other guy… that there is a train coming… and it is a train of love.
Eddie, Walter, og den anden… at der er et tog på vej… et kærlighedstog.If it had been a train coming towards her I would have laid down in front of it.
Var det et tog, der kom, havde jeg lagt mig ned foran det.one of the very first films ever shown which had nothing more than a train coming into the station.
intet havde andet end et So, I see the train coming, and something kind of like takes over me, you know?
Så, jeg ser toget komme, og noget tager på en måde kontrol over mig, forstår du?The steps were empty, a female police officer(black, I'm white) sees the train coming and yells at me to come over.
Trinene var tomme, en kvindelig politibetjent(sort, jeg er hvid) ser toget kommer og råber på mig at as I hear the train coming I start almost running down the steps.
som jeg høre toget kommer jeg starte næsten løbe ned ad trappen.as I hear the train coming I start almost running down the steps. The steps were empty, a female police officer( black, I'm white) sees the train coming and yells at me to come over.
som jeg høre toget kommer jeg starte næsten løbe ned ad trappen. Trinene var tomme, en kvindelig politibetjent(sort, jeg er hvid) ser toget kommer og råber på mig at But if a train comes, there's nowhere to go.
Men hvis toget kommer, kan vi ikke Then when the train comes, we make out like crazy.
Og når toget kommer, så elsker vi.I stood on those tracks, and I watched that train come right at me.
Jeg stod på sporet og så toget komme imod mig.The train comes, we turn it around. Mmm, yes, yes.
Når toget kommer, vender vi det.All suburban and some regional trains came to a standstill at 4.
Alle forstæder og visse regionale tog, der kom til at stå til 4.But if a train comes, there's nowheres to go.
Men hvis toget kommer, kan vi ikke The train comes, we turn it around.
Når toget kommer, vender vi det.The train comes first.
Toget kommer først.When train comes, need you to help signal with this.
Når toget kommer, skal du give signal med det her.I wanna be with you when that train comes in.
Jeg støtter dig, når toget kommer.
