TRANSFERRING THEM - oversættelse til Dansk

• overføre dem
• overfører dem
• de overføres

Eksempler på brug af Transferring them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you can backup the files by transferring them to your computer.
du kan lave backup af filerne ved at overføre dem til din computer.

Human Errors: Improper managing of the PPT files while creating it or while transferring them to any other external storage device will result in PPT file corruption.
Menneskefejl: Ukorrekt håndtering af PPT-filer, mens du opretter det, eller når du overfører dem til en anden ekstern lagringsenhed, vil resultere i PPT-filkorruption.

You can also solve your issues related to how to download movies on iPhone X without transferring them through iTunes.
Du kan også løse dine problemer i forbindelse med, hvordan man kan downloade film på iPhone X uden at overføre dem via iTunes.

we jointly adopt these values as our own, transferring them from Siedle the entrepreneur to Siedle the enterprise.
værdier til vore egne. Dermed overfører vi dem fra virksomhedsejeren Horst Siedle til virksomheden Siedle.

Means for the return of the value of the goods are charged to the account of a member of the club after transferring them to the company store.
Midler til returnering af værdien af varerne bliver opkrævet til en konto, tilhørende et medlem af klubben, efter at de bliver overført til butikken.

Loss of video files takes place while transferring them from Mac system to external storage drive
Tab af videofiler finder sted, mens overføre dem fra Mac system til ekstern lagring drev

JPG photos may get deleted/ lost while transferring them from memory card or digital camera to your Mac system,
JPG billeder kan blive slettet/ tabt, mens overføre dem fra hukommelseskort eller digitale kamera til dit Mac-system, dette sker,

other drive involved while transferring them from Canon 7D memory card to any other drive on computer.
tilslutningstab mellem kamerahukommelseskort og andet drev, der er involveret, mens de overføres fra Canon 7D-hukommelseskort til ethvert andet drev på computeren.

Due to transfer from SD card to another storage device- Video files stored on the SD card might be lost while transferring them from the SD card to system
Køb Nu Grundet at overføre fra SD-kort til en anden lagerenhed -Video filer gemt på SD-kortet kan gå tabt, mens overføre dem fra SD-kortet til systemet

Deletion or loss of your TIFF files can occur due to many scenarios like abruptly removing the device from your system or while transferring them from memory card to computer
Sletning eller tab af dine TIFF-filer kan opstå på grund af mange scenarier som brat fjerne enheden fra dit system eller mens overføre dem fra hukommelseskortet til computeren,

especially when transferring them from one camp to another, and heaven help the IRO worker who left a loop of barbed wire 414.
som det blev sagt, især når de skulle flyttes fra en lejr til en anden, og gud hjælpe den IRO-medarbejder(International Refugee Organisation, red.), der glemte et stykke pigtråd.

First, you are allowed to enjoy photos with others by transferring them from phone to Moto X Style
Først, du får lov til at nyde fotos med andre ved at overføre dem fra telefon til Moto X Style

the iTunes playlist to S5 tool will help you convert they formats before transferring them to Galaxy S5.
iTunes spilleliste til S5 værktøj vil hjælpe dig med at konvertere de formater, før du overfører dem til Galaxy S5.

you need to convert videos first before transferring them to your HTC One M8,
du har brug for at konvertere videoer først, før du overfører dem til din HTC One M8,

Parliament will watch very closely whether national bureaucrats negotiate to keep more elements of Schengen in the third pillar than necessary, in stead of transferring them to the first pillar as envisaged in the Amsterdam Treaty.
holde skarpt øje med, hvorvidt nationale bureaukratier under forhandlingerne lader flere elementer af Schengen end nødvendigt blive i den tredje søjle i stedet for svarende til mulighederne i Amsterdam traktaten at overføre dem til den første søjle.

We as a Parliament will watch very closely whether national bureaucrats negotiate to keep more elements of Schengen in the third pillar than necessary, instead of transferring them to the first pillar as envisaged in the Amsterdam Treaty.
Vi vil som Parlament holde skarpt øje med, hvorvidt nationale bureaukratier under forhandlingerne lader flere elementer af Schengen end nødvendigt blive i den tredje søjle i stedet for svarende til mulighederne i Amsterdam-traktaten at overføre dem til den første søjle.

allowed these appropriations to be cancelled instead of transferring them to the following financial year.
annullerede ressourcerne i stedet for at overføre dem til næste regnskabsår.

you may plan to move all data to external storage device but while transferring them if that process is interrupted due to sudden power failure, ejecting connected device,
kan du planlægge at flytte alle data til ekstern lagringsenhed, men mens du overfører dem, hvis processen afbrydes på grund af pludselige strømfejl, udstødning af tilsluttet enhed osv.,

While previewing pictures or transferring them to other devices, you might click on delete all
Mens du forhåndsviser billeder eller overfører dem til andre enheder, kan du måske klikke på slet alle

Mac comes in handy: Files deleted using Command Delete keys Files lost when Mac computer is not shut down properly Files deleted by third party applications Files lost due to interruptions while transferring them Extra Info:
hvor Remo Gendanne Mac kommer til nytte: Filer slettet ved hjælp af Command Delete nøgler Filer tabt, når Mac-computeren ikke er lukket korrekt Filer slettet af tredjeparts applikationer Filer tabt på grund af afbrydelser, mens de blev overført Ekstra Info: