WHEN TRANSFERRING - oversættelse til Dansk

• når du overfører

Eksempler på brug af When transferring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Improperly removing Memory Stick from the camera while accessing files or when transferring files to system
Forkert fjernelse Memory Stick fra kameraet, mens adgang til filer eller når overføre filer til system

Others expressed the opinion that the so-called Ramadan because the Arabs when transferring the names of the months of the ancient language,
Andre gav udtryk for den opfattelse, at den såkaldte Ramadan, fordi araberne, når du overfører navnene på de måneder gamle sprog,

Sudden power failure when transferring files from Memory Stick to the computer
Pludselige strømsvigt, når du overfører filer fra Memory Stick til computeren

Long-distance transfers via TCP/FTP can be a challenge when moving moderate amounts of data, but when transferring data at a petabyte scale,
Overførsler på lang afstand via TCP/ FTP kan være en udfordring, når man flytter moderate mængder data, men når man overfører data på en petabyte skala,

Improperly removing Memory Stick from the camera while accessing files or when transferring files to system
Forkert fjernelse Memory Stick fra kameraet, mens adgang til filer eller når overføre filer til system

Other Issues: Unwanted interruption like abrupt system shutdown while working on PSD file or when transferring PSD file from system to other storage media
Andre Spørgsmål: Uønsket afbrydelse som pludseligt lukning af systemet, mens du arbejder på PSD fil eller når der overføres PSD-fil fra system til andre lagringsmedier eller vice versa,

with an adequate level of security when transferring to, or sharing with, selected recipients of this kind.
med en tilstrækkelig grad af sikkerhed, når de overføres til eller deles med denne udvalgte type modtagere.

Other Issues: Unwanted interruption like abrupt system shutdown while working on PSD file or when transferring PSD file from system to other storage media
Andre Spørgsmål: Uønsket afbrydelse som pludseligt lukning af systemet, mens du arbejder på PSD fil eller når der overføres PSD-fil fra system til andre lagringsmedier eller vice versa,

this is especially important when transferring images from screen to print(posters,
dette er især vigtigt, når du overfører billeder fra skærmen for at udskrive(plakater,

When transfers are finished they no longer show as'Paused',
Når overførsler er færdige, vises de ikke længere som'Pause',

Show balloon when transfer completes.
Vis skærmmeddelelse når overførslen er færdig.

When transfer files from Android phone to the Blackberry phone,
Når overføre filer fra Android-telefon til Blackberry telefon,

Loss when transfer incompletion: You might lose data from ioSafe Rugged Portable SSD 120GB due to any interruptions that occurs while transferring data.
Tab, når overførsel incompletion: Du kan miste data fra ioSafe Barsk bærbare SSD 120GB grundet eventuelle afbrydelser, der opstår, mens overførsel af data.

Note: When transfer playlists with iTunes,
Bemærk: Når transfer spillelister med iTunes,

Please enter your name and the keyword'Falkensteinsee' when transferring!
Indtast venligst dit navn og søgeordet'Falkensteinsee' når du overfører!

Retains your“folder structure” and attachments when transferring your emails into Outlook.
Bevarer din"mappestruktur" og vedhæftede filer, når du overfører dine e-mails i Outlook.

Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to another.
Dosisjustering kan være nødvendig, når patienten omstilles fra ét insulinpræparat til et andet.

This can allow faster data rates over USB, such as when transferring files to an external hard drive.
Dette kan give højere overførselshastigheder over USB, som når der overføres filer til en ekstern harddisk.

When transferring genes into animals
Ved overførsel af gener i dyr

When transferring high risk inmates.
Ved overførsel med høj risiko indsatte.