WHEN TRANSFERRING in Italian translation

• quando si trasferiscono
• quando si trasferisce
• in occasione del trasferimento
• al momento della trasmissione

Examples of using When transferring in English and their translations into Italian

However, it's often not easy to meet the requirements of valid consent when transferring data to a third party.
Tuttavia, spesso non è facile soddisfare tutti i requisiti per un consenso valido quando si trasferiscono dati a terzi.

Drinking this drug while breastfeeding is only possible when transferring the child to artificial feeding as part of refusal to breastfeed.
Bere questo farmaco durante l'allattamento al seno è possibile solo quando si trasferisce il bambino all'alimentazione artificiale nell'ambito della non allattamento al seno.

transferred to third parties, But the price(order) When transferring data sheet automatic spam filter service can verify.
azonban az árajánlat(offerta) Quando si trasferiscono foglio dati servizio filtro antispam automatico può verificare.

which becomes important when transferring a large number of files.
che diventa importante quando si trasferisce un numero elevato di file.

Adds 2 Bytes per video packet, improves error-resistance when transferring over unreliable channels e.g.
Aggiunge 2 byte per ogni pacchetto video, migliora la tolleranza agli errori quando si trasferiscono dati su canali non affidabili p. es.

I receive an error message when transferring the payment file in XML format(pain.001).
Quando trasmetto il file di pagamento in formato XML(pain.001) ricevo un messaggio d'errore.

Retains your"folder structure" and attachments when transferring your emails into Outlook System Requirements.
Mantiene il vostro"struttura di cartelle" e gli allegati quando il trasferimento dei messaggi di posta elettronica in Outlook Requisiti di sistema.

When transferring personal information to one of our third party services' providers set out above,
O Quando trasferiamo le informazioni personali a uno dei nostri fornitori di servizi di terze parti di cui sopra,

When transferring Euros to CNY(Chinese Yuan), TransferWise's commission is 1.5%.
Nel caso dei trasferimenti da Euro a CNY(Yuan cinese), la commissione applicata da Transferwise è del 1.5%.

When transferring money from your credit card,
Quando trasferisce del denaro dalla sua carta di credito,

When transferring information, we comply with all applicable laws to guarantee sufficient protection of your privacy.
In caso di trasferimento dei dati, rispettiamo tutte le leggi in vigore per garantire una tutela sufficiente della tua privacy.

When transferring the money to the escrow account,
Quando trasferisci i soldi in escrow/acconto di garanzia,

Do not disconnect the USB cable when transferring content as this may corrupt the content.
Non scollegare il cavo USB quando si sta trasferendo un contenuto poiché ciò potrebbe danneggiarlo.

When transferring money abroad,
Quando trasferisci denaro all'estero,

When transferring a starting place,
Quando si cede il posto gara,

Defining the charset for forms Conversely, the acceptable charset must be clearly defined when transferring text in forms to your applications.
Al contrario, quando si trasmette il testo nei moduli alla vostra applicazione deve essere definito chiaramente il set di dei caratteri accettato.

Moving Insurance is a valuable investment when transferring such volumes and values of items.
Spostamento delle assicurazioni è un prezioso investimento, quando il trasferimento di tali volumi e dei valori degli elementi.

The backrest can be swiftly converted for the passenger seat(for passengers without a wheelchair or when transferring seats).
Lo schienale può essere trasformato rapidamente in sedile passeggero(per passeggeri senza carrozzina o in caso di cambio di posto).

We also apply the substantive requirements of standard contractual clauses when transferring personal information from Australia.
Applichiamo altresì i requisiti essenziali delle clausole contrattuali standard quando trasferiamo dati personali dall'Australia.

When transferring data from the EEA to other countries such as the United States,
Quando si trasferiscono dati dal SEE ad altri paesi come gli Stati Uniti, Google afferma di