WHEN TRANSFERRING in Arabic translation

• عند نقل
• عند تحويل
• عند انتقال
• عند النقل
• عندما نقل
• عندما تحول

Examples of using When transferring in English and their translations into Arabic

On rare occasions, you may incur fees when transferring money to and from your Plus500 account.
في حالات نادرة، قد تتحمل رسومًا عند تحويل الأموال من وإلى حسابك في Plus500

When transferring data from a.
عند نقل البيانات من مصنف

Internal transfer order, when transferring items among stores,
امر تحويل داخلي وذلك عند تحويل اصناف بين المخازن ويشترط

Transfer online and save up to SAR 30 on the transaction fee when transferring money outside the KSA.
يمكنكم التحويل عبر الانترنت والتوفير حتى 30 ريال سعودي على رسوم المعاملة عند تحويل الأموال خارج المملكة العربية السعودية

This device also ensures that none of the sample is lost when transferring it from one container to another.
كما يضمن هذا الجهاز عدم فقدان أي من العينات عند نقلها من حاوية إلى أخرى

Alpari offers commission compensation of 3.5% for deposits made on accounts via WebMoney when transferring dollars and euros.
تقدم Alpari تعويضات عمولة قدرها 3.5٪ للإيداعات التي تتم على الحسابات عبر WebMoney عند تحويل الدولار واليورو

FXNetrade offers commission compensation of 2.5% for deposits made on accounts via WebMoney when transferring dollars and euros.
تعرض عليكم FXNetrade مكافئات بمقدار 2,5% للإيداعات المرسلة إلى الحساب عبر WebMoney عند تحويل الأموال بالدولار الأمريكي و اليورو

This course will introduce best practice considerations for encrypting data at rest or when transferring bulk quantities of data.
سوف تقدم هذه الدورة أفضل الممارسات لتشفير البيانات الخاملة أو عند نقل كميات كبيرة من البيانات

SmartFX offers commission compensation of 2.5% for deposits made on accounts via WebMoney when transferring dollars and euros.
تعرض عليكم SmartFX مكافئات بمقدار 2,5% للإيداعات المرسلة إلى الحساب عبر WebMoney عند تحويل الأموال بالدولار الأمريكي و اليورو

A SWIFT code is the unique identification code of a particular bank that is used when transferring money between banks.
السويفت كود هو رمز تعريفي فريد لمصرف معين يستخدم عند تحويل الأموال بين المصارف

A SWIFT code is the unique identification code of a particular bank that is used when transferring money between banks.
رمز السويفت عبارة عن رمز تعريفي مميز لكل بنك يُستخدَم عند تحويل الأموال بين البنوك

We use SSL(Security through Secure Sockets Layer) encryption when transferring personal information from a web page to an application.
ولتحقيق ذلك، نستخدم تشفير SSL(التأمين من خلال طبقة مآخذ التوصيل الآمنة) عند نقل المعلومات الشخصية من موقعنا الإلكتروني إلى التطبيق

A SWIFT code is the unique identification code of a particular bank that is used when transferring money between banks.
رمز SWIFT هو رمز التمييز الفريد الخاص بكل بنك يستخدم عند تحويل الأموال بين البنوك

A secure connection is preferred when transferring sensitive information, such as personal data,
يفضل الاتصال الآمن عند نقل المعلومات الحساسة، مثل البيانات الشخصية

A SWIFT code is the unique identification code of a particular bank that is used when transferring money between banks.
هو رمز التشخيص الخاص لبنك معين يستخدم عند تحويل الأموال بين البنوك

When transferring images manually, image size can be selected.
عند نقل الصور يدويًا، يمكن تحديد حجم الصورة

When transferring Apple ID and Team ID will be required.
عند نقل معرف أبل ومعرف الفريق سيكون مطلوباً

You can ask us for more information about the steps we take to protect your personal information when transferring it from the EU.
يمكنك أن تطلب منا المزيد من المعلومات حول الخطوات التي نتخذها لحماية معلوماتك الشخصية عند نقلها من الاتحاد الأوروبي

When transferring personal data outside the EEA, we will.
عند نقل البيانات الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، نقوم بما يلي

The utility includes a tool for setting exceptions, tools for line-by-line analysis of text files and saving attributes when transferring data between platforms.
تتضمن الأداة أداة لتعيين الاستثناءات، وأدوات لتحليل الملفات النصية من خلال سطر، وحفظ الخصائص عند نقل البيانات بين الأنظمة الأساسية