UNSUPERVISED - oversættelse til Dansk

• uden opsyn
• ukontrollerede
• uovervåget
• alene
• uden tilsyn
• uden overvågning
• ukontrolleret
• opsyn
• de unsupervised

Eksempler på brug af Unsupervised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Five minutes' conversation unsupervised.
En samtale på fem minutter uden opsyn.

And you never jump unsupervised.
Og du hopper aldrig uobserveret.

You never said anything about unsupervised visits.
Du sagde intet om uovervågede besøg.

Guests are warned about using facilities unsupervised.
Vi advarer gæsterne mod at benytte uovervågede lokaler.

We had an hour of unsupervised quality time.
Vi havde en times ubevogtet kvalitetstid.

He never goes out unsupervised.
Han går aldrig ud uden observation.

We still don't know why she was up there unsupervised, or who this"fragile" patient was with her.
Vi ved stadig ikke hvorfor hun var deroppe uden opsyn, eller hvem den skrøbelige patient var, der var sammen med hende.

We will see how Congress likes it when the streets are teeming with unsupervised school kids.
Vi får at se, hvad kongressen synes, når gaderne vrimler med skolebørn uden opsyn.

Is worrying about your child's unsupervised social media activities robbing you of sleep?
Er bekymre dig om dit barns ukontrollerede sociale medieaktiviteter berøver dig søvn?

for one month and you get weekly unsupervised visits with Juanita.
du får besøg af Juanita hver uge uden opsyn.

unintentional or unsupervised substitution of immediate-
uforsætlig eller uovervåget substitution af umiddelbart udløste-

Structural Fund policies and the variety of unsupervised programmes involving third countries.
i den overstatslige landbrugs- og strukturfondspolitik og i floraen af ukontrollerede programmer til gavn for tredjelande.

they received no assurance of being able to speak with prisoners unsupervised.
de ikke fik garanti for at kunne tale med fanger uden opsyn.

He picks up a witness unsupervised, which is against protocol,
Han henter et vidne alene, hvilket er imod reglerne,

Allow your kids to eat all the junk food they want in our completely unsupervised Kid Zone!
Tillad dine børn, til at spise al den junk food, de ønsker i vores helt uovervåget børne område!

Every user taking these drugs should always first consult a licensed physician as their improper and unsupervised use can cause damaging
Hver bruger, at disse lagemidler skal altid forst konsultere en autoriseret lage som deres misbrug og ukontrollerede brug kan forarsage skadelige

And the F.B.I. is giving me the psych evaluation… so I can get security clearance to work unsupervised.
Og FBI giver mig den psykiske evaluering så jeg kan få sikkerhedsgodkendelse til at arbejde uden opsyn.

Furthermore, these national limited schemes will not be unsupervised since the text requires any waiver to be subject to a separate decision by the supervisory authorities.
Endvidere vil disse begrænsede nationale ordninger ikke være uden tilsyn, da undtagelser ifølge teksten kræver særlig beslutning fra tilsynsmyndighederne.

integrated balance which are suitable for unsupervised operation.
integreret temperaturstyring, som er velegnet til uovervåget drift.

in particular where machines are situated in unsupervised areas.
især hvor automaterne er placeret i områder uden overvågning.