US RETURN - oversættelse til Dansk

• os vende tilbage
• os vende hjem
• vi vender tilbage
• os med at returnere

Eksempler på brug af Us return på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

he said to Andrew,"Let us return to our place.
sagde han til Andreas," Lad os vende tilbage til vores sted.

and let us return to our own people and to the land of our nativity, from the oppressing sword!
de siger til hverandre:"Kom, lad os vende hjem til vort Folk og vort Fædreland for det hærgende Sværd!

Help us return the child… Rose… Will let your child be raised in Sanctum.
vokse op i Sanctum. Og de 3 hoveder af vores faldne Primes, Hjælp os med at returnere barnet… Rose.

Help us return the child… Rose… And the 3 heads of our fallen Primes.
Hjælp os med at returnere barnet… Rose.

I would appeal to the chairs of the two main political groups to let us return to the old arrangement whereby we could deal with up to five topics.
Jeg vil gerne appellere til de to gruppeformænd om, at vi vender tilbage til den tidligere ordning, hvor vi kunne behandle fem spørgsmål.

Come and let us return unto Jehovah: for he hath torn,
Kommer og lader os vende om til Herren;

Whenever they can get us return out chances are they have succeeded in their desire
Når de kan få os tilbage ud chancer er det er lykkedes i deres ønske

I give you my word of honor that if you let us return to Havana.
Du har mit ord på, at hvis du lader os slippe, tager vi tilbage til Havana.

she said,"Now let us return home, and say that he died on the way.
sagde hun:"Nu er det bedst, vi vender hjem og siger, at han er død på vejen.

and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us!.
som var med ham:"Kom, lad os vende hjem, for at min Fader ikke skal holde op med at tænke på Æslerne og i Stedet blive urolig for os!.

and let us return, or else my father will cease to be concerned about the donkeys
som var med ham:"Kom, lad os vende hjem, for at min Fader ikke skal holde op med at tænke på Æslerne

and let us return, lest my father stop caring about the donkeys, and be anxious for us!.
som var med ham:"Kom, lad os vende hjem, for at min Fader ikke skal holde op med at tænke på Æslerne og i Stedet blive urolig for os!.

I hope that this award will help us return to traditional European values,
denne pris vil hjælpe os til at vende tilbage til traditionelle europæiske værdier,

Let us know I want to order from email: Website Info About Us Privacy Policy Links Site Map Jewelry Jewelry Stores Birthstone Jewelry Customer Service Live Help Contact us Return& Exchange Shopping Guide How to order?
Lad os vide Jeg ønsker at bestille fra E-mail: website oplysningero Om os Fortrolighedspolitik Sitemap Necklace Bracelet Earrings Kundeservice Live support Kontakt os Returret og udskiftning Jewelry Stores Birthstone Jewelry Shopping Guide Hvordan bestiller jeg?

I say: let us return day-to-day management
Jeg er enig med Dem og mener, at vi skal overdrage den daglige forvaltning

Please let us return to the urgent debate in full,
og jeg beder om, at vi igen vender tilbage til debatten om aktuelle

What I wanna know is, are they gonna see us returning as enemies or heroes?
Om de ser os vende tilbage som fjender eller helte? Jeg vil vide,?

He wants to help us, return to Germany.
Han vil hjælpe os med at komme til Tyskland.

we want all that you have taken from us, returned to us..
alt hvad I har taget fra os, vender tilbage til os..

which would pave the way for the US return of PokerStars.
som vil bane vej for den amerikanske tilbagevenden PokerStars.