USER TRIES - oversættelse til Dansk

• brugeren forsøger
• brugeren prøver
• brugeren forsã
• bruger forsøger

Eksempler på brug af User tries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

MS Office PowerPoint may sometimes throw this error message when user tries to open any presentation file.
MS Office PowerPoint kan nogle gange kaste denne fejlmeddelelse, når brugeren forsøger at åbne en præsentationsfil.

Panda Free Antivirus 2015 starts the on-access scanning when the user tries to execute a file.
Panda Free Antivirus 2015 starter on-access scanning, når brugeren forsøger at udføre en fil.

When a user tries to access these features they will be prompted to log in.
Når en bruger prøver at få adgang til disse funktioner, bliver de opfordret til at logge ind.

When a user tries to save or open a file,
Når en bruger prøver at gemme eller åbne en fil,

Generally when Windows computer user tries to create a ZIP folder, the above error gets displayed.
Generelt, når Windows-computer bruger forsøger at oprette en ZIP mappe, bliver vist ovenstående fejl.

User mistakes: Sometimes user tries to play a file that is stored in USB devices by connecting it to system.
Bruger fejl: Nogle gange bruger forsøger at afspille en fil, der er gemt i USB-enheder ved at tilslutte den til system.

Compressed(zipped) Folders Error: Access is denied Generally when Windows computer user tries to create a ZIP folder,
Komprimeret(zippet) Mapper Fejl: Adgang nægtet Generelt, når Windows-computer bruger forsøger at oprette en ZIP mappe,

If the user tries to correct the reported problem by clicking Turn on in Windows Security Center,
Hvis brugeren prøver at løse det rapporterede problem ved at klikke på Slå til i Windows Sikkerhedscenter,

In such situation, the user tries to convert the damaged OST file to PST file,
I en sådan situation, bruger forsøger at ombygge den beskadigede OST fil til PST fil,

The message“Windows cannot open this file” is always displayed when a user tries to execute a file with a file extension unknown to Windows meaning that it is not associated with any program installed on the system.
Meddelelsen“Windows kan ikke åbne filen” er altid vises, når en bruger forsøger at udføre en fil med filtypenavnet ukendt til Windows hvilket betyder, at det ikke er forbundet med et program, der er installeret på systemet.

Think of it, as an application saying,"hey if a user tries to open a document of type foo
Tænk på det, som en ansøgning ordsprog,"hey hvis en bruger forsøger at åbne et dokument af typen

If a user tries to circumvent a decision made by the responsible processor by contacting another processor about the same case,
Hvis en bruger forsøger at omgå en beslutning, der er truffet af den ansvarlige medarbejder, ved at overdrage en anden medarbejder den samme sag,

beat a normal CPU, a scenario is automatically launched the first time a user tries to enter the lobby.
startes et scenario automatisk fà ̧rste gang en bruger forsà ̧ger at komme ind i lobbyen.

In such situation user tries to convert the damaged OST file to PST file,
I en sådan situation, bruger forsøger at ombygge den beskadigede OST fil til PST fil,

When a user tries to access another computer,
Når en anden bruger forsøger at få adgang til din computer,

As written in This article The problem would persist any user trying to do.
Som skrevet i denne artikel Problemet ville vare ved enhver bruger forsøger at gøre.

It isn't clear what the user tried to close.
Det er ikke klart hvad brugeren prøvede at lukke.

This could happen when users try to download software from unchecked third party sites.
Dette kunne ske, når brugere forsøger at hente software fra ukontrolleret tredjeparts websteder.

Often users try to modify or repair Registry after encountering issues regarding some applications.
Ofte brugere forsøger at ændre eller reparere Registry efter støder spørgsmål vedrørende nogle programmer.

If above is not working for lollipop users try this.
Hvis ovenstående ikke fungerer for slikkepind brugere forsøger dette.